VISITEURS ACTUELS

Il y a actuellement 1 invité en ligne

ACTEURS TV

Ben Murphy

Image

Un portrait conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Universal Television.

Lire la suite...
 

ACTRICES TV

Joanna Lumley raconte le tournage de Chapeau Melon et Bottes de Cuir.

Image

Une série créée par Brian Clemens.

Un dossier conçu par Denis Chauvet.

Crédits photographiques : The Avengers Enterprise / TF1.

Lire la suite...
 

REALISATEURS TV

Paul Wendkos.

Image

Les grands réalisateurs de séries télévisées.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Lire la suite...
 

PRODUCTEURS TV

David Gerber

Image

Un portrait conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : NBC Television / CBS Television / David Gerber Productions.

Lire la suite...
 

FILMS TV

Jim Bridger et Kit Carson de David Lowell Rich avec Ben Murphy, James Wainwright.

Image

Un téléfilm produit par David Lowell Rich.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Universal Television / American Broadcasting Comapny (ABC).

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2010

Body of Proof avec Dana Delany, Jeri Ryan, Nicholas Bishop. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Chris Murphey et Matt Gross.

Un guide conçu par Noah Ward.

Crédits photographiques : ABC Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2000

Les 4400 avec Joel Gretsch, Jacqueline McKenzie, Peter Coyote. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Scott Peters.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : USA Network / American Zoetrope.

 

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 80

Tonnerre Mécanique avec Rex Smith. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Robert Wolterstorff et Paul Belous.

Un dossier guide par Thierry Le Peut vec le concours appréciable de Gérard Gouéry.

Crédits photographiques : ABC Television / Universal Television.

Lire la suite...
 
Boomtown avec Donnie Wahlberg, Neal McDonough, Mykelti Williamson. Guide des épisodes. Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Julien Leconte   
18-08-2010

Image

Une série créée par Graham Yost.

Un guide conçu par Julien Leconte.

Crédits photographiques : NBC Television / Dreamworks.

BOOMTOWN

(2002/2003)

Guide des épisodes

Saisons 1 et 2

 

Image

 

"Boomtown" est une série télévisée policière américaine en 24 épisodes de 42 minutes, créée par Graham Yost.

Diffusion USA : entre le 29 septembre 2002 et le 28 décembre 2003 sur NBC.

Diffusion France

- entre le 03 janvier et le 10 avril 2004 sur Canal+,

- entre le 12 septembre 2004 et le 16 janvier 2005 sur France 2,

- à partir du 09 janvier 2007 sur France 3.

 

Image

 

Saison I (29 septembre 2002 au 20 avril 2003)

 

1.01 - Pilot / Au Quotidien

Première diffusion US : 29/9/2002

Première diffusion française : 3/1/2004

Scénariste: Graham Yost / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars : Eric "Ty" Hodges (Le premier ami), Randy Kovitz (Richard), Damien Leake (Mr. La Fontaine), Kristin Bauer (Hooker), Kim Murphy (Susan), Kelly Rowan (Marian McNorris), Andy Umberger (Lawrence Rogers), Paige Hurd (Grace Adams), Verda Bridges (La maman de Grace), Dwight Hicks (Un flic du SWAT)

Une adolescente est assassinée par balles par un conducteur qui prend la fuite... En parallèle de l'enquête menée par les inspecteurs Joel Stevens et Bobby "le fonceur" Smith, les policiers Ray Hechler et Tom Turcotte poursuivent un jeune afro-américain soupçonné du meurtre. Pendant ce temps, le procureur-adjoint David McNorris tire avantage de l'événement en convoquant la presse sur le lieu du crime. Quant à la journaliste Andrea Little, elle cherche par tous les moyens à découvrir le nom de la victime.

Remarques : la patte de la série se profile avec le découpage des chapitres de l’épisode selon les différents personnages principaux et leurs différents points de vue, avec en prime le point de vue d’un protagoniste extérieur. Une légère point d’ironie concernant la beauté de Los Angeles, ainsi que sur les opérations des américains en Irak. On introduit les histoires personnelles de David McNorris, Joel Stevens et Fonceur qui deviendront principales par la suite. Un épisode assez émouvant avec un scénario pourtant simple.

 

1.02 - Possession / Possession

Première diffusion US : 6/10/2002

Première diffusion française : 3/1/2004

Scénariste: Graham Yost / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: Robert Clendenin (Doofus), Jennifer Sky (Vanessa Griggs), Douglas Roberts (I) (Wilson Miner), Michael Muhney (Chris Griggs), Gildart Jackson (Ivan Vronski), Daniel Graves (Supervisor), Laura P. Vega (Latino Woman), Mary Catalano (Rental Agent), Lisa Renee Pitts (Receptionist), Ramon Franco (Luis Valdoriso), Michael Dunn (IV) (Kenny)

Employé dans une entreprise de prospection par téléphone, Kenny, au hasard d'un appel, est témoin d'un meurtre en direct. Apparemment, un mari jaloux s'est introduit chez l'amant de sa femme et vient de le supprimer. Tout le monde croit à une plaisanterie, excepté Kenny qui prévient Joel Stevens et Bobby Smith, deux officiers de la police de Los Angeles...

Remarques : un épisode bien plus malsain que le précédent, où le montage en aller-retours avec des flashbacks stylisés peut rebuter. McNorris se révèle…

 

1.03 - The Squeeze / Sous Pression

Première diffusion US : 13/10/2002

Première diffusion française : 10/1/2004

Scénariste: Michelle Ashford / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: Gregory White (Judge Harold Denby), Deborah May (Ellen Little), Kim Murphy (Susan), Kim Rhodes (Julia Sloan), Lisa Cerasoli (Mia Lang), Jessica Lundy (Vivian Colson), Gregg Henry (Robert Colson), David Burke (Jay Colson), Dan Byrd (Eddie Colson), Ali Hillis (Melanie Stone), Adam Vernier (Burt Bettle)

David McNorris est furieux : Robert Colson, le très médiatique avocat qu'il poursuivait pour le meurtre de sa petite amie, vient d'être acquitté faute de preuves. Convaincu de sa culpabilité, il pousse Joel et Bobby à poursuivre leurs investigations. Ces derniers s'empressent de faire pression sur Jay, le frère du suspect, qui a fourni un alibi à Colson pour le soir du drame...

Remarques : tensions et jalousies au sein du commissariat, avec un bel exemple de mise sous pression de suspect.

 

1.04 - Reelin' in the Years / Chimère

Première diffusion US : 20/10/2002

Première diffusion française : 10/1/2004

Scénariste: Laurence Andries / Réalisateur: Bobby Roth

Guest stars: David Proval (Paul Turcotte), Tracey Walter (Dwayne), Patricia Wettig (Sharon Loftin), Rino Romano (Paul Turcotte in 1976), Jeffrey S.S. Johnson (Victor Alfandre), Richard Erdman (Kevin's Dad), Alexander Gould (Tom Turcotte in 1976), Simone Sullivan (Pregnant Woman), April Grace (Cynthia), Chris Mulkey (Kevin Van Horn), Henry G. Sanders (Sergeant), Tommy Hinkley (Flannery)

En route pour le restaurant où l'attend son coéquipier, Bobby assiste à l'agression d'une jeune femme, victime d'un vol à l'arraché. Il se lance alors à la poursuite du chapardeur et parvient à le maîtriser. Lors de son interrogatoire, ce dernier, soucieux d'éviter les poursuites judiciaires, propose à Bobby et Joel de leur indiquer l'endroit où se cache Chimère, une tueuse de flic en cavale depuis vingt-cinq ans...

Remarques : la place est donnée aux personnages secondaires cette fois-ci, pour une histoire ancrée plus loin dans le temps (les années 70). Un épisode très original et formidablement interprété où le scénario tient en haleine jusqu’à la dernière seconde. Sans doute l’un des plus réussis de la série.

 

1.05 - All Hallow's Eve / Seule à Bord

Première diffusion US : 10/27/2002

Première diffusion française : 10/1/2004

Scénariste: Graham Yost / Réalisateur: Fred Keller

Guest stars: Dorian Kingi ("Nixon"), Brent Taylor ("Bush"), Mark Allan Staubach ("Clinton"), Ruth Zalduondo (Teresa's Mother (voice)), Dane Northcutt (Warren), Loren Lester (Homeowner), Chase Ellison (Willy Stevens), David Dunard (Joe), Katherine Disque (French Maid), Tyler Christopher (Holden McKay), Kelly Rowan (Marian McNorris), Russell Edge (Bartender), Todd Bryant (Ryan (uncredited))

David McNorris et son épouse assistent à la fête de Halloween donnée par un célèbre producteur hollywoodien. L'occasion pour le procureur-adjoint de retrouver Andrea, laquelle, ne supportant plus leur liaison clandestine, décide de rompre. Lors de leur conversation, la journaliste est interrompue par un coup de téléphone l'informant qu'une ambulance vient d'être détournée...

Remarques : McNorris montre ses faiblesses dans cet épisode très référencé (« Point Break » pour le gang des présidents, « Scream »). Beaucoup de coups de feu dans cette histoire somme toute classique.

 

1.06 - The Freak / Dette d’Honneur

Première diffusion US : 11/3/2002

Première diffusion française : 10/1/2004

Scénariste: Michelle Ashford / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: Demetra Raven (Lara), Mark Ivanir (Vadim Solonick), Ernie Grunwald (), Annika Peterson (Katrina), Wendy Schaal (Darlene Beechem), Raymond O'Connor (Charlie Graham), Justin Urich (Lyle), Harry S. Murphy (Dalton Conk), Sven Holmberg (Alex), Oleg Zatsepin (Oleg), Tom Yi (Curt), Michael Hagerty (II) (Wally), Miguel Nunez, Jr. (Freaktown)

Près de la colline de Hollywood, deux amis se prélassent dans un jacuzzi en plein air. Soudain, le corps inerte d'un homme atterrit dans le bassin. Pendant ce temps, dans un restaurant, un homme d'origine russe est abattu au vu et au su de tous les clients. Appelés sur place, Joel et Bobby se heurtent au mutisme des témoins visiblement apeurés. Seule la petite fille de la serveuse ose parler et dénonce l'assassin...

Remarques : une part de pure comédie se mêle avec une histoire de mafieux. Un épisode assez bizarre où l’action prédomine sur le reste (ça en devient presque ridicule sur la fin où Fonceur joue à Rambo) et où les flashbacks sont en retrait. Encore des références ouvertes à « X-files », « Friends » et « Les Sopranos » dans le dialogues !

 

1.07 - Insured by Smith & Wesson / Smith et Wesson

Première diffusion US : 10/11/2002

Première diffusion française : 24/1/2004

Scénariste: Chris Brancato / Réalisateur: Peter Werner

Guest stars: Joe Penny (Les Van Buren), Fredric Lehne (Reggie Flood), Brian Goodman (Spath), Shannon Sturges (Cherie Hechler), Sharon Sachs (Mary Claire Rogers), Larry Joshua (Chet), Joey Spillers (Neil Flood), Paul Moyer (Himself), Eric Artell (Usher #1), Joel D. Moore (Usher #2), Dennis Mooney (Gregory Daniels)

Alors qu'ils sablent le champagne, se félicitant de la recette de Thanksgiving, les employés d'un magasin de sport sont pris en otages par deux braqueurs...

Remarques : une star déchue dans son propre rôle de star déchue ! Joe Penny, plus connu pour son rôle dans « Riptide », série policière qui connut un énorme succès dans les années 80 (diffusée sur « La Cinq » en France). Les scénaristes s’en sont donnés à cœur joie pour cet épisode où Ray, fan de séries, se remémore les séries « Mannix », « Cannon », « Miami Vice » ou encore « Simon et Simon », et ils poussent les références jusqu’à utiliser les véritables extraits de la série « Riptide », renommée « Smith et Wesson » (célèbre marque de revolvers) pour les besoins de l’épisode !

Un épisode qui donne le beau rôle à Ray.

 

1.08 - Crash / Arnaque

Première diffusion US : 17/11/2002

Première diffusion française : 24/1/2004

Scénariste: Fred Golan / Réalisateur: Jeremy Paul Kagan

Guest stars: Rick Ravanello (Sean Dornan), Alex Meneses (Vicki Pineda), John Kapelos (Hugo Pinkston), Raymond Cruz (Ruben), Eddie Santiago (Caesar)

Alors qu'ils enquêtent sur un accident mortel impliquant un break, un camion ainsi qu'un troisième véhicule, les détectives Stevens et Smith découvrent que la collision pourrait, en réalité, masquer une gigantesque escroquerie à l'assurance...

Remarques : une critique du monde des assurances et surtout des emplois précaires aux Etats Unis, poussant les employés au vice pour subvenir à leurs besoins.

 

1.09 - The David McNorris Show/ Tel Père, tel Fils

Première diffusion US : 1/12/2002

Première diffusion française : 8/2/2004

Scénariste: Laurie Arent / Réalisateur: Peter Werner

Guest stars: Katie Fountain (Kara), Kevin Dunn (Ron Berman), Nathan West (Zack Berman), Kelly Rowan (Marian McNorris), Erich Anderson (Ben Fisher), Tzi Ma (Mr. Lam), Catherine Ai (Mrs. Lam), Chase Ellison (Willy Stevens), Christopher Fairbanks (Carl Weller), Megan Henning (Emily)

David McNorris n'est pas loin de vendre son âme au diable le jour où il fait obstruction à la justice pour protéger une personne suspectée de meurtre, le fils d'un producteur plein aux as, à même de donner un coup de pouce à sa carrière politique.

Remarques : Teresa et Joel se rapprochent, McNorris montre toute l’étendue de ses ambitions politiques et jusqu’où il peut aller pour arriver à ses fins.

 

1.10 - Coyote / Le Meilleur Ami de l’Homme

Première diffusion US : 8/12/2002

Première diffusion française : 8/2/2004

Scénariste: Ronald A. Burla / Réalisateur: Alex Zakrzewski

Guest stars: Rebecca Lowman (Lisa Jones), Steven C. Nelson (Danny), Matt Craven (Michael Hirsch), Mark Moses (Don Schneider), Ming Lo (Photographer), Silas Weir Mitchell (Erik Sorenson), Anne Judson Yagher (Rebecca Schneider), Deborah May (Ellen Little), Derek Hamilton (Jimmy Black)

Les inspecteurs Joel Stevens et Fearless Smith font appel à leur amie journaliste Andrea Little et à un psychiatre afin d'obtenir des informations sur le kidnapping d'une adolescente. Le seul témoin de la scène est un sans-abri qui vit dans les montagnes et agit comme un animal...

Remarques : un scénario pas très subtil, Un homme des bois peu crédible, Andrea s’improvise psychologue…

 

1.11 - Monster's Brawl / Les Gladiateurs

Première diffusion US : 5/1/2003

Première diffusion française : 14/2/2004

Scénariste: Javier Grillo-Marxuach / Réalisateur: Rodrigo Garcia

Guest stars: Neil Patrick Harris (Peter Corman), Christopher Gorham (Gordon Sinclair), Christian Camargo (Bradley Dawson), Sam Anderson (Scott Dawson), Peter Trencher (Coroner), Kirk Trutner (Homeless man), Kelly Mack (Herself), Julie Proudfoot (Secretary)

Un jeune sans-abri a été découvert, le crâne fracassé, dans le parc Mac Arthur de Los Angeles. Retrouvant une lettre adressée à un certain Bradley Dawson dans l'une des poches de la victime, la police demande aux Dawson de venir identifier le cadavre. Coup de théâtre : le défunt leur est inconnu...

Remarques : Neil Patrick Harris dans un rôle plus méchant que d’accoutumée (il incarnait « Docteur Doogie » dans la série éponyme) où les snuffs movies cotoient la téléréalité. Beaucoup de révélations sur l’histoire de Joel et de sa femme, ainsi que sur Andrea.

 

1.12 - Sinaloa Cowboys / Les Mexicains

Première diffusion US : 12/1/2003

Première diffusion française : 14/2/2004

Scénariste: Javier Grillo-Marxuach / Réalisateur: Rodrigo Garcia

Guest stars: Casey Sender (Slocum), Salvator Xuereb (John McBride), Kathleen Wilhoite (Sally McBride)

Les officiers Hechler et Turcotte répondent à un appel pour nuisance sonore, dans un quartier déshérité, et se retrouvent au coeur d'une affaire d'homicide : John et Sally McBride, le couple mis en cause, sont mêlés à un trafic de drogue criminel.

Remarques : Fonceur sur les nerfs, Teresa fantasme. Référence à une autres série culte: « Perry Mason ». A noter la tension entre Ray et McNorris à propos d’une histoire de ripoux à laquelle Ray serait inculpé.

 

1.13 - Home Invasion / A Domicile

Première diffusion US : 2/3/2003

Première diffusion française : 28/2/2004

Scénariste: Joel Anderson Thompson / Réalisateur: Tucker Gates

Guest stars: Joe Spano (Henry Stein), Erin Daniels (Karen Crane), Rick Gomez (Daniel Ramos), Ray Laska (Edward Nelson), Mimi Paley (Rachel Stein), Alia Shawkat (Denise Stein), Cullen Douglas (Arnold Rabjohn), Katie Stuart (Claudia Nelson), David Mersault (Billy), Lola Glaudini (Dominatrix), Gina Hecht (Doreen Stein), David Figlioli (Carl), Robert Trebor (Keith)

Stevens et Smith sont sur les traces de trois meurtriers qui s'attaquent à des familles sans défense pendant leur sommeil. Déterminés à arrêter les criminels avant que ceux-ci ne commettent de nouveaux assassinats, ils échafaudent un plan qui prévoit que Turcotte serve d'appât. Mais Andrea, qui adore mettre son nez dans les affaires qui ne la regardent pas, met bientôt leurs investigations en péril...

Remarques : un épisode très dur et très violent, faisant référence à un duo de tueurs en série ayant existé et sévit aux Etats-Unis : Otis Toole et Henri Lucas. L’atmosphère reste très intense tout au long de l’épisode, et l’histoire offre une belle réflexion sur les malades incurables. On continue avec le suivi poussé des personnages principaux Joel, Teresa, Fonceur. Référence au film « Vol Au-Dessus d’Un Nid de Coucous » réalisé par Milos Forman en 1975.

 

1.14 - Execution / Ultimatum

Première diffusion US : 9/3/2003

Première diffusion française : 28/2/2004

Scénariste: Laurence Andries / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: John Ales (Shackman), Frank John Hughes (Vincent Manzani), Rick Gomez (Daniel Ramos), Isait De La Fuente (Norvel), Robert Wisdom (Daryl "Chronic" Norcott), Hector Atreyu Ruiz (Loca), Christopher Kriesa (Warden), Netfa Perry (Woman), Erich Anderson (Ben Fisher), Robert LaSardo (Pope), Dayo Ade (Banger), Raja Fenske (Puppet), Bradley James (Prison Guard), Michael Klock (Medical Examiner)

A la veille de son exécution, Chronic, détenu à la prison de Saint Quentin, demande à parler à David McNorris. Il souhaiterait confesser ses crimes afin de partir l'âme en paix

Remarques : encore un scénario très original qui fait ouvertement référence à la série « 24 Heures Chrono » de part son chronomètre associé aux chapitres. McNorris est déstabilisé par un condamné à mort qui mène le jeu de long en large. La fin de l’épisode va à contre courant de la morale habituelle pour les séries policières. Un épisode phare.

 

1.15 - Storm Watch / Cartes sur Table

Première diffusion US : 16/3/2003

Première diffusion française : 6/3/2004

Scénariste: Chris Brancato / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: Frank John Hughes (Vincent Manzani), Rick Gomez (Daniel Ramos), Chase Ellison (Willy Stevens), David Brisbin (Rich Trumper), Erin Daniels (Karen Crane), Bruce A. Young (Ronnie Tucker), Kevin Dunigan (Agent Laughlin), Bill Bishop (Agent Bolonger), Paul Norwood (Straight Arrow), Russell Sams (Rookie)

Alors qu'il se rend sur les lieux d'un cambriolage, Ray découvre les corps de deux policiers, apparemment victimes d'une embuscade. Il réalise bientôt que le ou les meurtriers ont forcément du être informés par quelqu'un vivant dans les environs.

Remarques : une chasse à la « taupe » s’engage, la tension est à son comble et des masques tombent…

 

1.16 - Fearless / Fonceur

Première diffusion US : 30/3/2003

Première diffusion française : 6/3/2004

Scénariste: Graham Yost / Réalisateur: Fred Keller

Guest stars: Annika Peterson (Katrina), Rick Worthy (Malcolm), Bruce A. Young (Ronnie Tucker), Shawn H. Smith (James King), Ja'net DuBois (Denise Smith), Charlayne Woodard (Marvella King), Rick Worthy (Malcolm Barker/Baxter), Stephen Grove (Marvella King's Attorney), Diana Yanez (Woman)

Alors qu'il enquête sur la mort d'un petit dealer sans envergure, Smith revit un moment pénible de son enfance. Bouleversé par son ancienne relation avec la victime et le traumatisme qu'ils ont dû partager, le policier doit bientôt prendre la plus importante décision de sa vie...

Remarques : la théorie du crime parfait par Ray, dans un épisode très classique où seul le point de vue de Fonceur est pris en compte. Un épisode centré sur un seul personnage qui ne correspond pas vraiment à l’esprit de la série si ce n’est le débat qu’il propose sur le pardon et la rédemption.

 

1.17 - Blackout / Trou Noir

Première diffusion US : 13/4/2003

Première diffusion française : 13/3/2004

Scénariste: Fred Golan / Réalisateur: Jack Bender

Guest stars: John Paxton (Mr. Dinger), Brian Howe (Bartender), Sam Anderson (Scott Dawson), Erich Anderson (Ben Fisher), Kelly Rowan (Marian McNorris), Juan Carlos Cantu (Cemetery Worker), Tisha Gonsalves (Meter Reader), Robert Forrest (Terry Dinger), Susan Ward ("Layla" the stripper)

Après une soirée bien arrosée, le procureur McNorris découvre, horrifié, sa voiture défoncée et couverte de sang. Pressé par l'inspecteur Smith de donner une explication, McNorris tente de se rappeler ce qui a pu se passer mais c'est le trou noir...

Remarques : l’étau se referme progressivement sur le procureur McNorris, martyrisé par sa conscience et ses problèmes d’addiction. Une splendide performance d’acteur.

 

1.18 - Lost Child / Enfants Perdus

Première diffusion US : 20/4/2003

Première diffusion française : 13/3/2004

Scénariste: Michelle Ashford / Réalisateur: Fred Keller

Guest stars: Beth Grant (Landlady), Sheeri Rappaport (Janice Edwards), Lisa Waltz (Pamela Donner), David Proval (Paul Turcotte), David Brisbin (Rich Trumper), Matt Craven (Michael Hirsch), Christopher Gartin (Johnny Rand)

Joel et Fearless recherchent un nouveau né qui vient d'être kidnappé et découvrent que l'obstétricien qui a mis l'enfant au monde pourrait être lié à l'affaire. David, de son côté, apprend à Joel que l'enquête sur la mort d'Emma, la fille de Joel, a été réouverte...

Remarques : on exorcise les démons, Joel est sur le banc des accusés, la solidarité chez les policiers ne semble plus exister, la saison 1 s’achève sur énormément d’interrogations et de blancs dans les histoires amorcées. Ici s’achèvent les épisodes diffusés par France 2, qui n’avait pas acheté les droits pour la seconde saison contrairement à Canal ou à Canal Jimmy qui a rediffusé l'intégralité de la série au cours de l'été 2005.

 

 

Saison II (26 septembre au 28 décembre 2003)

 

2.01 - The Love of Money / L’Appât du Gain

Première diffusion US : 26/9/2003

Première diffusion française : 27/3/2004

Scénariste: Graham Yost / Réalisateur: Jon Avnet

Guest star: Kelly Hu (Rachel Durrell), Rebecca DeMornay (Sabrina Fithian), Stephen Macht (John Donadoni), Michael Wiseman (Wisnicki), J. C. Brandy (Chandler), Michael Adler (Bank Manager), Michael Dempsey (Recovering Drunk), William Charlton (Surveillance Tech), Linda Porter (Shirley Donadoni), Bix Barnaba (Homeless Man), Christopher Grove (Group Facilitator)

Les détectives Stevens et Smith mènent l'enquête, après que deux de leurs agents aient trouvé la mort lors d'un cambriolage. Ils vont collaborer avec les officiers Hechler et Turcotte pour retrouver les auteurs de ce crime atroce : un couple de dangereux malfaiteurs. Voulant à tout prix mettre la main sur les deux voleurs, les détectives Stevens et Smith vont parfois enfreindre le règlement pour mener à bien cette laborieuse investigation. Au cours de leurs recherches zélées, ils croisent le chemin de la détective Katherine Pierce, et sont pris dans un dilemme qui les obligent à coopérer avec elle...

Remarques : Trois femmes de choc incarnées par des actrices assez connues : Rebecca DeMornay (« La Main sur Le Berceau »), Kelly Hu (« Nash Bridges », « X Men 2 »), et Vanessa L. Williams pour un épisode très violent. La série gagne en renommée et en qualité de casting tout en introduisant une enquête reliant les épisodes.

 

2.02 - Inadmissible / Le Retour

Première diffusion US : 3/10/2003

Première diffusion française : 27/3/2004

Scénariste: Anne McGrail / Réalisateur: Jon Avnet

Guest star: Stacy Keach (Mac McNorris), Rebecca DeMornay (Sabrina Fithian), Roma Maffia (Sally Jacobson), Kelly Hu (Rachel Durrell), Jason Winston George (Thomas Paltrow), Erich Anderson (Ben Fisher), Wade Williams (Paul Barnes), Barry Wiggins (Judge Pelsner), Jamie McShane (Criminologist), Kate Flannery (Tracey), Christopher Grove (Group Facilitator )

Fraîchement sorti de 28 jours de cure de désintoxication, David McNorris sait que son état est encore précaire et que le rétablissement sera long et difficile. Quand il retourne au bureau du procureur, il se retrouve relégué au second plan dans une affaire contre Sabrina Fithian, accusée du meurtre d'un policier et de cambriolage. De son côté, le représentant de la défense essaie de manipuler la détective Katherine Pierce afin de détourner son témoignage pour mettre l'accent sur une histoire de corruption. McNorris doit trouver de toute urgence un moyen pour se sortir de cette situation inextricable. Mais l'arrivée de Mac McNorris, le père de David, ne fait qu'ajouter davantage de tension familiale, et complique le quotidien déjà difficile du détective...

Remarques : suite directe du précédent épisode, avec l’inquiétant Stacey Keach (« American History X », « Mike Hammer » dans les années 1983/1984 puis en 1998) en guest pour incarner le père du « revenant » : McNorris. Pierce rejoint l’équipe de façon quasi-définitive.

 

2.03 - Wannabe / Le Prix du Rêve

Première diffusion US : 27/12/2003

Première diffusion française : 3/4/2004

Scénariste: Fred Golan / Réalisateur: Jon Avnet

Guest stars: Dakota Floeter (Young Wally), Anthony Montgomery (Dwight Baker), Richard Tyson (Frank Needham), Doug Hutchison (Wally Pollard), Lombardo Boyar (Eddie), Daniel Zacapa (Carlos Ramirez), Annie O'Donnell (Denise Pollard), Beau Billingslea (Commandant), Bobby Hall (Bartender), J. Marvin Campbell (Tall Cop), Mark Totty (Chip Pollard), Sean Foley (Driver), Josh Myler (Courier), Kenneth Davitian (Jewelry Store Owner)

La formation à l'académie de police tourne court lorsque Teresa Ortiz découvre le cadavre d'un des élèves, victime d'une noyade. Stevens et Smith accourent, bien décidés à élucider au plus vite cette sordide affaire. Katherine Pierce, un peu esseulée décide d'adjoindre ses efforts à ceux de Hechler et Turcotte. Tous trois tentent de filer un couple de malfaiteurs qui pour accomplir ses forfaits, se griment en officier de police...

Remarques : Quatre visions du monde policier s’entremêlent : réaliste, idéaliste, pragmatique et corrompue. L’acteur Richard Tyson est plus connu pour son rôle de Kaz dans la série « Duo d’Enfer (Hardball) » diffusée dans les années 90 sur TF1.

 

2.04 - Haystack / Baptême du Feu

Première diffusion US : 27/12/2003

Première diffusion française : 3/4/2004

Scénariste: Clyde Phillips / Réalisateur: Fred Keller

Guest stars: Patrick Kilpatrick (Trevor Jankowski), Kenny Johnson (Bobby Cherry), Jon Erik (Victor Palanco), Cody Kasch (T.J.), Trent J. Cameron (Bernie Leonard), Nigel Gibbs (Alex Leonard), Malcolm Brownson (Charlie), Harry S. Murphy (Quick Chop Pro), David Mersault (Tech), D.J. Lockhart-Johnson (Balzer), Maria McCann (Reporter)

Le cambriolage d'une banque vire au drame. Ses auteurs, menacés par la police, prennent en otage plusieurs clients parmi lesquels la malheureuse Teresa Ortiz. Stevens, Smith et Pierce se précipitent sur les lieux, bien décidés à ne pas laisser la situation se déteriorer. Mais bien vite, le trio se divise. Tandis que Pierce tente de négocier avec les ravisseurs retranchés dans un centre commercial, Stevens et Smith, eux, utilisent la manière forte...

Remarques : une prise d’otage dans un centre commercial. Au cours de celle-ci, Teresa est confrontée à un dilemme en tant que jeune recrue. Cette fois, c’est Joel qui fantasme sur leur relation. A noter la présence de l’acteur Kenny Johnson, membre de l’équipe de Vic Mackey dans la série« The Shield ».

 

2.05 - The Hole-in-the-Wall Gang / Omega Kappa Rho

Première diffusion US : 27/12/2003

Première diffusion française : 10/4/2004

Scénariste: Laurence Andries / Réalisateur: Kevin Hooks

Guest stars: LeVar Burton (Marvin Lloyd), Tom Wright (Carl Bouchard), Bobby Hosea (Greg Haymer), Alimi Ballard (Young Marvin), Sean Squire (Dennis Rahming), Dempsey Pappion (Young Greg), Blu Fox (Young Carl), Marcus Folmar (Owen), Jay Huguley (Chris), Roma Chugani (Pritti), Gregory Gifford Giles (Anderson), Kareem Grimes (Young Owen), Tony Winters (Raymond), Justin Winters (Larry), Shirley Saunders (Woman), Michael Paul Chan (Lobo Chan), Fran Bennett (Beatrice Rahming), David Jean-Thomas (Alan Rahming)

Un jeune couple entreprend la restauration de sa nouvelle maison. Pendant les travaux, ils découvrent les restes d'un cadavre dans le sous-sol de la bâtisse. David se joint à Katherine, Joel et Bobby dans une enquête qui s'annonce ardue. Ils sont en effet convaincus que la victime était étudiant et appartenait à une confrérie afro-américaine domiciliée ici-même vingt ans plus tôt. Les détectives convoquent alors certains des ses anciens membres. Parmi eux : trois vénérables citoyens de Los Angeles...

Remarques : deuxième épisode de la série faisant référence à un meurtre du passé (ici, les années 80), et principalement orienté sur la communauté noire. La dernière minute de l’épisode réserve une conclusion assez terrible ! Parmi les invités de cet épisode, on peut apercevoir Levar Burton, plus connu pour avoir longtemps incarné Geordi LaForge dans « Star Trek : The Next Generation ».

 

2.06 - The Big Picture / Le Rôle de sa Vie

Première diffusion US : 28/12/2003

Première diffusion française : 10/4/2004

Scénariste: Laurie Arent / Réalisateur: Fred Keller

Guest stars: Nicholl Hiren (Hot Young Thing), Howard Hesseman (Mel Castle), Virginia Madsen (Erika Ashland), Richard J. Sinclair (Desk Officer), Katee Sackhoff (Holly), John Mese (Danny Hobart), John Kenton Shull (Sid Wexel), Irene de Bari (Rosa), Sonya Leslie (Dena), Joe Rassulo (Stefan Sassio)

L'officier Turcotte intervient au domicile hollywoodien d'une jeune actrice de série B et de son compagnon, un réalisateur méconnu, dont les scènes de ménage dérangent tout le voisinage. Après les avoir calmés, Tom retourne au commissariat. Quelques heures plus tard, la jeune starlette est portée disparue. Il se lance à sa recherche en compagnie du détective Pierce. Pendant ce temps, Steven et Smith enquêtent sur son compagnon...

Remarques : encore un invité de marque en la présence de Virginia Madsen (« Dune », « The Hot Spot », « Candyman »). Un épisode qui fait écho à l’épisode 7 de la première saison : "Smith et Wesson" car il est encore question d’une star déchue (comme le fût Virginia Madsen durant un moment de sa carrière…). De même, on observera l’utilisation d’extraits de la filmographie de l’actrice pour les besoins de l’épisode. Un portrait assez sarcastique de monde impitoyable d’Hollywood est donc dressé…

 

LE DOSSIER "BOOMTOWN"

Dernière mise à jour : ( 05-11-2011 )
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 70

Kojak avec Telly Savalas, Dan Frazer, Kevin Dobson. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Abby Mann.

Un guide conçu par Christophe Dordain et Jérôme Bonjean.

Crédits photographiques : Universal Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 60

Les Bannis avec Don Murray et Otis Young. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Ben Brady et Leon Tokatyan.

Un guide conçu par Christophe Dordain et Thierry Le Peut.

Crédits photographiques : ABC Television / Screen Gems / Equidia.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 50

Au Nom de La Loi avec Steve McQueen. Guide des épisodes. Saison 1.

Image

Une série créée par Vincent Fennelly.

Un guide conçu par Thierry Le Peut.

Crédits photographiques : Four Star Films, Inc. / Malcolm Enterprises, Inc / CBS Television.

Lire la suite...
 

CONSULTEZ NOS ARCHIVES

Les archives du Magazine des Séries.

Image

Un index conçu par Christophe Dordain.

Dernière mise à jour le 02 janvier 2017.

Lire la suite...
 

ARCHIVES RADIO

Larry Manetti dans Le Magazine des Séries sur Radio Campus Lille le 18 septembre 2010.

Image

Un événement radiophonique à ne pas manquer en collaboration avec Jean-Luc Vandiste.

Le 18 septembre 2010 à 14h sur Radio Campus Lille.

Lire la suite...
 

RECHERCHEZ

SYNDICATION