VISITEURS ACTUELS

Il y a actuellement 1 invité en ligne

ACTEURS TV

Lee Majors.

Image

Un portrait conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Universal Pictures, Twentieth Century Fox, New Line Television et CBS TV programs.

Lire la suite...
 

ACTRICES TV

Farrah Fawcett.

Image

Farrah Fawcett (1947/2009)

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : ABC Television.

Lire la suite...
 

REALISATEURS TV

Herschel Daugherty.

Image

Les grands réalisateurs de séries télévisées.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Lire la suite...
 

PRODUCTEURS TV

David Gerber

Image

Un portrait conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : NBC Television / CBS Television / David Gerber Productions.

Lire la suite...
 

FILMS TV

La Main Noire de Victor Vicas avec Jean-Claude Bouillon, Pierre Maguelon, Jean-Paul Tribout.

Image

Une série produite par Robert Velin, Etienne Laroche et Roland Gritti.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Jean-Pierre Julémont / Télécip.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2010

Body of Proof avec Dana Delany, Jeri Ryan, Nicholas Bishop. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Chris Murphey et Matt Gross.

Un guide conçu par Noah Ward.

Crédits photographiques : ABC Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2000

Les 4400 avec Joel Gretsch, Jacqueline McKenzie, Peter Coyote. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Scott Peters.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : USA Network / American Zoetrope.

 

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 80

Simon et Simon avec Jameson Parker, Gerald McRaney. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Philip DeGuere.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Universal Television.

Lire la suite...
 
Au Delà du Réel. The Outer Limits. Guide des épisodes. Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Christophe Dordain   
30-07-2015

Image

Une série produite par Leslie Stevens et Joseph Stefano.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : MGM et United Artists Television.

AU-DELA DU REEL

(1963/1965)

Guide des épisodes

Saisons 1 et 2

 

Image

 

"Au-Delà du Réel", "The Outer Limits", est une série qui compte 49 épisodes de 48 minutes.

Diffusion USA : du 16 septembre 1963 au 16 janvier 1965 sur ABC.

Diffusion France :

- Brève diffusion de quelques épisodes à partir du 16 septembre 1972 sur la 2ème chaîne de l'ORTF.

- Nouvelle diffusion dans le cadre de l'émission "La Une est à Vous" dès le 01 décembre 1973.

- Rediffusion sur 13ème Rue entre septembre et décembre 2003.

- Rediffusion du 13 septembre 2003 au 06 juin 2004 sur la chaîne Festival.

- Nouvelle rediffusion sur 13ème Rue du 18 juillet au 04 août 2004.

Image

 

Sources consultées pour le guide des épisodes :

- "The Encyclopedia of TV Science Fiction" de Roger Fulton, éditions TV Times, 1990;

- "Science Fiction, Horror & Fantasy Films and television Credits" de Harris M. Lentz III, 1994, éditions McFarland;

- "Science Fiction Television Series" de Mark Phillips et Frank Garcia, 1996, éditions McFarland.

 

Image

 

Saison I (16 septembre 1963 au 04 mai 1964)

 

1.01 - The Galaxy Being / Ne Quittez Pas l'Ecoute !

Diffusion le : 16 septembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Leslie Stevens / Écrit par : Leslie Stevens

Avec : Cliff Robertson (Allan Maxwell), Bert Melcalfe (Eddie Phillips), Jacqueline Scott (Carol Maxwell), Lee Phillips (Gene Maxwell)

Un ingénieur radio expérimente un système de télévision 3-D et entre accidentellement en communication avec une intelligence amicale en provenance de la galaxie Andromède.

 

1.02 - One Hundred Days Of The Dragon / Les 100 Jours du Dragon

Diffusion le : 23 septembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskin / Écrit par : Allan Balter & Robert Mintz

Avec : Sidney Blackmer (William Lyons Selby), Phillip Pine (Ted Pearson), Richard Loo (Li Chi Sung), James Hong (Wen Lee)

Le nouveau président américain est remplacé par un agent communiste chinois qui se sert d'un moulage d'argile spécial imitant la peau et lui donnant l'apparence désirée.

- Réalisateur de 3 épisodes au cours de cette première saison et de 3 autres pour la seconde, Byron Haskins est un cinéaste américain auquel on doit quelques bons films tels que "Quand La Marabunda Gronde" en 1954 (qui raconte une attaque de fourmis), "De La Terre A La Lune" en 1958, "La Guerre Des Cerveaux" dix ans plus tard, etc. Il est surtout connu pour être celui qui a porté pour la première fois le roman de H.G. Wells : "La Guerre des Mondes" avant que Steven Spielberg ne réalise à son tour une brillante adaptation.

 

1.03 - The Architects Of Fear / Les Architectes de la Peur

Diffusion le : 30 septembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskin / Écrit par : Meyer Dolinsky

Avec : Robert Culp (Allan Leighton), Leonard Stone (Philip Grainer), Douglas Henderson (Paul Fredericks), Geraldine Brooks (Yvette Leighton)

Une organisation scientifique crée un faux extra-terrestre, personnifié par l'un de ses membres, dans l'intention d'effrayer le monde et ses dirigeants...

- Robert Culp sera par la suite le partenaire de Bill Cosby pour la série d'espionnage "Les Espions" (1965/1968) créée par Sheldon Leonard.

- Douglas Henderson est une figure bien connue de l'univers des "Mystères de l'Ouest" pour avoir incarnée le colonel Richmond dans les saisons III et IV.

 

1.04 - The Man With The Power / L'homme qui détenait la Puissance

Diffusion le : 07 octobre 1963 sur ABC

Réalisé par : Laslo Benedek / Écrit par : Jerome Ross

Avec : Donald Pleasance (Harold J. Finley), Fred Beir (Steve Grandon), Frank Maxwell (Keenan), Priscilla Morrill (Vera Finley), John Marley (Sigmund Hindemann), Edward C. Platt (Dean Radcliffe)

Un professeur, au tempérament plutôt doux, acquiert des pouvoirs destructeurs et incontrôlables suite à une opération au cerveau. Cela lui permet de détruire ceux qui l'oppressent et le persécutent mais sans en avoir réellement conscience.

- Opérateur et monteur réputé à Hollywood, Laslo Benedk a comme principal titre de gloire le fait d'avoir dirigé un Marlon Brando en pleine ascension vers la gloire dans le film "L'Equipée Sauvage" en 1953. Il a dirigé 2 épisodes au cours de cette première saison et un autre pour la seconde.

 

1.05 - The Sixth Finger / Le Sixième Doigt

Diffusion le : 14 octobre 1963 sur ABC

Réalisé par : James Goldstone / Écrit par : Ellis St. Joseph

Avec : David McCallum (Gwilliam Griffith), Edward Mulhare (Professeur Mathers), Jill Haworth (Cathy Evans), Constance Cavendish (Gert Evans), Robert Doyle (Wilt Morgan)

Un homme est volontaire pour une expérience d'évolution accélérée. Il développe aussitôt une grande puissance mentale ainsi que des particularités physiques saisissantes.

- David McCallum sera ensuite le partenaire de Robert Vaughn pour la série "Des Agents Très Spéciaux" (1964/1968). Il a également tenu le rôle principal de "L'Homme Invisible" en 1975.

- James Goldstone était un ancien monteur auquel on doit quelques films spectaculaires. Notamment "Le Pirate des Caraïbes", en 1976, où, Robert Shaw et Peter Boyle engageaient le fer avec beaucoup de conviction. Citons également "Le Toboggan de La Mort", en 1977, qui exploitait le filon des films-catastrophes typiques de cette époque. En 1979, il réalise "Eric", oeuvre courageuse sur l'homosexualité, dont l'insuccès marqua un coup d'arrêt dans sa carrière. Pour la télévision, Goldstone a notamment créé la série "Le Cheval de Fer" avec Dale Robertson et Gary Collins (1966/1968).

 

1.06 - The Man Who Was Never Born / L'Homme qui n'est jamais né

Diffusion le : 28 octobre 1963 sur ABC

Réalisé par : Leonard J. Horn. / Écrit par : Anthony Lawrence

Avec : Martin Landau (Andro), Shirley Knight (Noelle Andresen), John Constantine (Bertram Cabot), Karl Held (Joe Reardon)

Un astronaute fait un voyage dans le futur et découvre une Terre désertique, résultat d'un désastre biologique. Il revient alors du futur en compagnie d'un survivant mutant, lequel sera en mesure de changer le cours fatal de l'histoire.

- Une des nombreuses participation de Martin Landau avant le succès que sera "Mission : Impossible" (1966/1973) et sa participation à "Cosmos 1999" (1975/1978).

 

1.07 - O.B.I.T. / L'Espion Robot

Diffusion le : 04 novembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Meyer Dolinsky

Avec : Peter Breck (Jeremiah Orville), Jeff Corey (Byron Lomax), Harry Townes (Clifford Scott), Joanne Gilbert (Barbara Scott) Une investigation à propos d'un meurtre révèle l'existence d'un extra-terrestre, par le biais d'un appareil électronique de surveillance, pouvant lire les émissions cérébrales.

- Gerd Oswald est un cinéaste d'origine allemande décédé aux Etats-Unis en 1989. Il a mis en scène 11 épisodes au cours de la première saison de "Au-Delà Du Réel" puis 4 épisodes pour la seconde. On le connait surtout pour avoir dirigé le film "Le Jour Le Plus Long" en 1962 en compagnie de Andrew Marton et de Bernard Wicki. Pour la télévision, il a dirigé 4 épisodes de "Opération Vol" avec Robert Wagner, 10 épisodes de "Bonanza", 8 épisodes de "Daniel Boone" avec Fess Parker ou encore 14 épisodes de "Mon Ami Ben" avec Clint Howard et Dennis Weaver.

- Peter Breck sera le partenaire de Lee Majors ainsi que de Barbara Stanwyck pour "La Grande Vallée" (1965/1969).

 

1.08 - The Human Factor / Le Facteur Humain

Diffusion le : 11 novembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Abner Biberman / Écrit par : David Duncan

Avec : Gary Merrill (Docteur Jim Guardino), Harry Guardino (Roger Brothers), Sally Kellerman (Ingrid Larkin), Ivan Dixon (Harold Giles)

Le contenu des cerveaux de deux hommes sont interchangés par inadvertance pendant une expérience secrète dans une base militaire.

- Ivan Dixon est devenu par la suite un réalisateur de séries réputé et souvent à l'affiche dans les années 70. Par exemple pour "Les Têtes Brûlées" avec Robert Conrad.

 

1.09 - The Corpus Earthling / La Pierre Parle

Diffusion le : 18 novembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Orin Borstein

Avec : Robert Culp (Docteur Paul Cameron), Salome Jens (Laurie Cameron), Barry Atwater (Jonas Temple), David Garner (Ralph)

Un docteur a connaissance d'une conversation entre deux entités au sujet d'un complot extra-terrestre visant à renverser les habitants de la Terre en chassant leurs esprits.

 

1.10 - Nightmare / Le Cauchemar

Diffusion le : 02 décembre 1963 sur ABC

Réalisé par : John Erman / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Ed Nelson (Luke Stone), Martin Sheen (Arthur Dix), James Shigeta (Major Jong), David Frankham (Terence Ralph Brookman)

Durant une guerre interplanétaire avec la planète Ebon, certains prisonniers terriens sont soumis à une série de tortures. Le tout semble avoir été organisé par des officiers terriens dans le seul but de tester leur résistance.

 

1.11 - It Crawled Out Of the Woodwork / Du Fond de L'Enfer

Diffusion le : 09 décembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Edward Asner (Thomas Siroleo), Scott Marlowe (Jory Peters), Michael Forest (Stuart Peters), Barbara Luna (Gaby Christian), Joan Camden (Docteur Stephanie Linden)

Une pincée de poussière, aspirée par un aspirateur dans un centre de recherche, se nourrit de la puissance du moteur et croît de façon incontrôlable. Il s'agit d'une créature de pure énergie, ressemblant à un nuage, qui absorbe tout sur son chemin.

- Edward Asner sera la héros de la série "Lou Grant" produite par la firme MTM au cours des saisons 77 à 82.

 

1.12 - The Borderland / La Frontière

Diffusion le : 16 décembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Leslie Stevens / Écrit par : Leslie Stevens

Avec : Nina Foch (Docteur Eva Frazer), Peter Mark Richman (Docteur Ian Frazer), Phillip Abbott (Lincoln Russell), Gladys Cooper (Mme Palmer)

Une équipe de chercheurs ouvrent une porte dans la quatrième dimension en créant un champ d'énergie qui consomme une énorme quantité d'électricité. Ils y découvrent que tout est une image miroir de leur propre réalité.

 

1.13 - Tourist Attraction / Attraction Pour Touristes

Diffusion le : 23 décembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Laslo Benedek / Écrit par : Dean Riesner

Avec : Ralph Meeker (John Dexter), Henry Silva (Juan Mercurio), Janet Blair (Lynn Arthur), Jerry Douglas (Tom Evans), Henry Darrow (Mario)

Un énorme poisson, supposément disparu, est capturé et congelé lors d'une expédition en Amérique du Sud. Lorsqu'il se décongèle, il est la cause d'événements imprévisibles.

- Henry Darrow a participé à la fameuse série western "Chaparral" diffusée entre 1967 et 1971 aux Etats-Unis.

 

1.14 - The Zanti Misfits / Les Forçats de Zanti

Diffusion le : 30 décembre 1963 sur ABC

Réalisé par : Leonard J. Horn / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Bruce Dern (Ben Garth), Michael Tolan (Steve Graves), Robert F. Simon (Max R. Hart), Olive Deering (Lisa Lawrence)

Une poignée d'araignées de l'espace, toutes criminelles, est condamnée à la détention à perpétuité sur la planète terre y semant panique et désordre.

 

1.15 - The Mice / Opération Survie

Diffusion le : 06 janvier 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald & Alan Crosland, Jr / Écrit par : Bill Ballinger & Joseph Stefano

Avec : Henry Silva (Chino Rivera), Diana Sands (Docteur Julia Harrison), Michael Higgens (Docteur Tom Kellander), Ron Foster (Robert Richardson)

Un échange culturel et scientifique a été arrangé avec la planète Chromo et la Terre attend son premier invité. Toutefois, les réels motifs du Chromite ne s'avèrent pas très honorables.

 

1.16 - Controlled Experiment / Expérience Controlée

Diffusion le : 13 janvier 1964 sur ABC

Réalisé par : Leslie Stevens / Écrit par : Leslie Stevens

Avec : Barry Morse (Phobos One), Carroll O'Connor (Deimos), Grace Lee Withney (Carla Duveen), Robert Fortier (Bert Hamil)

Des martiens s'intéressent au meurtre en tant que comportement bizarre des terriens. Ils prennent en exemple une scène typique et l'analysent sous tous ses angles en la faisant rejouer dans le temps grâce à une machine portative.

- Barry Morse deviendra le lieutenant Gerard dans la série "Le Fugitif" diffusée entre 1963 et 1967 puis le professeur Bergman dans la première saison de "Cosmos 1999" (1975/1976) sans oublier Mr Parminter dans "L'Aventurier" avec Gene Barry en 1972.

 

1.17 - Don't Open Till Doomsday / Cadeau de Noces

Diffusion le : 20 janvier 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Miriam Hopkins (Mary Kry), Melinda Plowman (Viva Hayden), Buck Taylor (Gerd Hayden), John Hoyt (Emmett Balfour), David Frankham (Harvey Kry)

Un extra-terrestre a été emprisonné dans une petite boîte, quelque part dans une chambre inhabitée depuis plusieurs années. Son intention est de retrouver ses compagnons de voyage afin qu'ils puissent détruire notre univers et ensuite retourner avec eux dans leur propre dimension.

 

1.18 - Z-Z-Z-Z-Z / La Reine Des Abeilles

Diffusion le : 27 janvier 1964 sur ABC

Réalisé par : John Brahm / Écrit par : Meyer Dolinsky

Avec : Phillip Abbott (Benedict Fields), Joanna Frank (Regina), Marsha Hunt (Francesca Fields), Booth Coleman (Howard Warren)

Un essaim d'abeilles, devenues très avancées intellectuellement suite aux expériences d'un entomologiste, fait subir une mutation à l'une d'entre elles.

- Booth Colman sera Zaius dans la série "La Planète des Singes" en 1974.

 

1.19 - The Invisibles / Les Invisibles

Diffusion le : 03 février 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Tony Mordente (Genero Planetta), Don Gordon (Luis B. Spain), George Macready (Larry K. Hillerman), Dee Hartford (Mme Clarke)

Des parasites extra-terrestres ressemblant à des crabes envahissent la Terre et prennent en otage des humains dans l'intention de prendre le contrôle de l'humanité.

 

1.20 - The Bellero Shield / Le Bouclier

Diffusion le : 10 février 1964 sur ABC

Réalisé par : John Brahm / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Martin Landau (Richard Bellero), Sally Kellerman (Judith Bellero), Chita Rivera (Mme Dame), Neil Hamilton (Richard Bellero)

Un scientifique attire accidentellement une créature extra-terrestre vers la Terre par le biais de ses expériences avec un laser.

 

1.21 - The Children Of Spider Country / La Vallée de l'Araignée

Diffusion le : 17 février 1964 sur ABC

Réalisé par : Leonard J. Horn / Écrit par : Anthony Lawrence

Avec : Lee Kinsolving (Ethan Wechsler), Kent Smith (Aabel), John Milford (John Bartlett), Dabbs Greer (Bishop)

Un extra-terrestre vient sur la Terre pour récupérer ses cinq enfants qu'il a fait engendrer par une femme terrienne.

- Kent Smith incarnera le chef des "Believers" (les "croyants") qui viennent en aide à David Vincent au cours de la seconde saison de la série "Les Envahisseurs" (1967/1968).

 

1.22 - Specimen : Unknown / La Plante Inconnue

Diffusion le : 24 février 1964 sur ABC / Diffusion France le : 16 septembre 1972 sur la 2ème chaîne de l'ORTF

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Stephan Lord

Avec : Stephen McNally (J.T. MacWilliams), Russell Johnson (Clark Benedict), Arthur Batanides (Ken Galvin), Richard Jaeckel (Mike Doweling)

Des habitants d'une station spatiale trouvent de petites choses ressemblant à des biscuits flottant dans l'espace. Ce sont en fait des organismes vivants qui évoluent rapidement comme des fleurs et qui émettent un gaz qui tue instantanément...

 

1.23 - Second Chance / La Seconde Chance

Diffusion le : 02 mars 1964 sur ABC

Réalisé par : Paul Stanley / Écrit par : Lou Morheim & Lin Dane

Avec : Simon Oakland (Empyrian), Don Gordon (Dave Crowell), Janet de Gore (Mara Matthews)

Lors d'une foire, un groupe de visiteurs embarque à bord d'un «manège» qui simule un voyage spatial. Il s'agit en réalité d'une rampe de lancement vers une destination inconnue.

- Simon Oakland est bien connu des téléspectateurs français grâce à son interprétation du Général Lard dans la série "Les Têtes Brûlées" avec Robert Conrad et Dana Elcar.

 

1.24 - Moonstone / La Pierre de Lune

Diffusion le : 09 mars 1964 sur ABC

Réalisé par : Robert Florey / Écrit par : William Bast

Avec : Ruth Roman (Professeur Diana Brice), Alex Nichol (Lee Stocker), Tim O'Connor (Clint Anderson)

Une base militaire sur la Lune trouve une curieuse sphère blanche un peu plus grosse qu'une boule tirée d'un jeu de quilles. Il s'avère que cette boule contient plusieurs intelligences extra-terrestres.

- Tim O'Connor sera le docteur Huey dans "Buck Rogers au XXVème Siècle" avec Gil Gerard et Erin Gray (1979/1981).

 

1.25 - The Mutant / Le Mutant

Diffusion le : 16 mars 1964 sur ABC

Réalisé par : Alan Crosland, Jr / Écrit par : Allan Baltar & Robert Mintz

Avec : Warren Oates (Reese Fowler), Larry Pennell (Evan Marshall), Betsy Jones-Moreland (Docteur Julie Griffith)

Le surplus de population terrienne habite un monde éloigné, appelé Annexe One, qui possède un climat similaire à celui de la Terre. Tout se déroule bien pour les colons jusqu'à ce qu'ils rencontrent la «chose».

 

1.26 - The Guests / La Demeure Mystérieuse

Diffusion le : 23 mars 1964 sur ABC

Réalisé par : Paul Stanley / Écrit par : Donald S. Samford

Avec : Gloria Grahame (Florida Patton), Geoffrey Horne (Wayde Norton), Luana Anders (Theresa Ames), Vaughn Taylor (Randy Latimer)

Un voyageur tombe sur une maison où le temps semble figé et dans laquelle les occupants sont captifs d'une créature extra-terrestre très étrange.

 

1.27 - Fun And Games / Rires et Jeux

Diffusion le : 30 mars 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Robert Specht & Joseph Stefano

Avec : Nick Adams (Mike Benson), Nancy Malone (Laura Hanley), Robert Johnson (le sénateur)

Un homme et une femme sont mystérieusement transportés sur une planète distante où ils ont été sélectionnés pour combattre des êtres d'un autre monde en participant à un concours de gladiateurs.

 

1.28 - The Special One / Un Envoyé Très Spécial

Diffusion le : 06 avril 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Oliver Crawford

Avec : Macdonald Carey (Roy Benjamin), Marion Ross (Agnes Benjamin), Richard Ney (Zeno), Flip Mark (Kenny Benjamin)

Un enseignant extra-terrestre tente de recruter des enfants terriens dans le but ultime de conquérir la Terre.

 

1.29 - A Feasibility Study / La Visite des Luminois

Diffusion le : 13 avril 1964 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskin / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Sam Wanamaker (Simon Holm), Joyce Van Patten (Rhea Cashman), Phyllis Love (Andrea Holm), Rudy Solari (Griffin)

Six secteurs résidentiels d'une ville américaine sont téléportés sur une autre planète par une horrible race de mutants qui désirent s'assurer que les habitants de la Terre feraient de bons esclaves.

 

1.30 - Production And Decay Of Strange Particles / Nouvelle Dimension

Diffusion le : 20 avril 1964 sur ABC

Réalisé par : Leslie Stevens / Écrit par : Leslie Stevens

Avec : George Macready (Docteur Marshall), Leonard Nimoy (Konig), Signe Hasso (Laurel Marshall), Allyson Ames (Arndis Pollard), Joseph Ruskin (Collins)

Un holocauste nucléaire semble évident lorsqu'un groupe de particules étranges en provenance d'une autre galaxie commence à se multiplier et à générer une énorme puissance.

 

1.31 - The Chameleon / Le Caméléon

Diffusion le : 27 avril 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit : Robert Towne, Lou Morheim & Joseph Stefano

Avec : Robert Duvall (Louis Mace), Howard Caine (Leon Chambers), Henry Brandon (Général Crawford), Douglas Henderson (Docteur Tylliard), William O'Connell (Un alien)

Un agent sélectionné sur terre subit des modifications de nature génétique pour ressembler aux extra-terrestres qui viennent d'atterrir et ainsi s'infiltrer dans leur vaisseau.

 

1.32 - The Forms Of Things Unknown / La Porte du Passé

Diffusion le : 04 mai 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Joseph Stefano

Avec : Vera Miles (Kassia Paine), Barbara Rush (Leonora Edmond), Scott Marlowe (Andre Pavan), Sir Cedric Hardwicke (Colas), David McCallum (Tone Hobart)

Un groupe de femmes, ayant assassiné un homme démoniaque, fait la rencontre d'un homme venant du passé et qui pourrait être en réalité la victime en question.

 

 

Saison II (19 septembre 1964 au 16 janvier 1965)

 

2.01 - Soldier / Le Soldat

Diffusion le : 19 septembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Harlan Ellison

Avec : Lloyd Nolan (Tom Kagan), Michael Ansara (Quarlo Clobregnny), Tim O'Connor (Paul Taner), Catherine McLeod (Abby Kagan), Jill Hill (Tony Kagan)

Un soldat est accidentellement transporté du futur dans le présent durant une bataille. Nolan, un policier psychologue tente d'introduire cet homme dans notre société et apprend ainsi beaucoup de choses sur les horreurs du futur.

 

2.02 - Cold Hands, Warm Heart / Mains Froides, Coeur Chaud

Diffusion le : 26 septembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Charles Haas / Écrit par : Dan Ulman & Milton Krims

Avec : William Shatner (Jeff Barton), Geraldine Brooks (Ann Barton), Lloyd Gough (Matt Claiborne), Malachi Throne (Mike)

Un astronaute, de retour d'un vol orbital autour de Vénus, fait d'étranges rêves et s'aperçoit que la température de son corps change de façon inexplicable.

- Deux ans plus tard, William Shatner endossera la tenue du capitaine Kirk pour "Star Trek" (1966/1969).

- Malachi Throne était, lui, le partenaire de Robert Wagner dans "Opération Vol" (1968/1970).

 

2.03 - Behold, Eck ! / Laser Vivant

Diffusion le : 03 octobre 1964 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskins / Écrit par : John Mantley

Avec : Peter Lind Hayes (Jim Stone), Joan Freeman (Elizabeth Dunn), Parley Baer (Bernard Stone), Jack Wilson (Sergent Jackson), Douglas Henderson (Lieutenant Runyan)

Un ophtalmologiste trouve son laboratoire saccagé, ses patients morts ou effrayés par des créatures étranges.

 

2.04 - The Expanding Human / Plus Fort Que L'Homme

Diffusion le : 10 octobre 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Francis Cockrell

Avec : Skip Homeier (Roy Clinton), Keith Andes (Peter Wayne), James Doohan (Lieutenant Branch), Vaughn Taylor (Dean Flint)

Un scientifique invente un médicament qui lui donne des pouvoirs surhumains physiques et intellectuels mais qui modifie également son apparence...

 

2.05 - Demon With A Glass Hand / La Main de Verre

Diffusion le : 17 octobre 1964 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskin / Écrit par : Harlan Ellison

Avec : Robert Culp (Trent), Arline Martel (Consuelo Biros), Steve Harris (Breech), Abraham Sofaer (Arch), Rex Holeman (Battle), Robert Hortier (Budge)

Trent se réveille en plein milieu d'une ville qui lui est totalement inconnue. Trent n'a aucune mémoire. Son seul secours est sa main en verre qui leui permet de lutter contre des extra-terrestres qui en veulent à sa vie.

- L'épisode de la série qui aurait influencé James Cameron pour imaginer le personnage de Terminator...

 

2.06 - The Cry Of Silence / Les Ombres du Silence

Diffusion le : 24 octobre 1964 sur ABC

Réalisé par : Charles Haas / Écrit par : Louis Charbonneau

Avec : Eddie Albert (Andy Thorne), June Havoc (Karen Thorne), Arthur Hunnicut (Lamont)

En route dans une contrée désertique, un couple est menacé par des plantes qui se déplacent seules. Il s'agit en réalité d'une intelligence extra-terrestre qui anime divers objets avec l'intention de communiquer avec les humains mais sans succès.

 

2.07 - The Invisible Enemy / L'Ennemi Invisible

Diffusion le : 31 octobre 1964 sur ABC

Réalisé par : Byron Haskin / Écrit par : Jerry Sohl

Avec : Adam West (Charles Merritt), Rudy Solari (Jack Buckley), Joe Maross (Général Winston), Christopher Alcaide (Hal Danvers)

Les hommes d'une première expédition vers Mars disparaissent tous mystérieusement les uns après les autres. Une seconde expédition a pour mission de découvrir la raison de leur étrange disparition.

- Adam West était "Batman" dans la série créée par William Dozier (1966/1968).

 

2.08 - Wolf 359 / Planète Miniature

Diffusion le : 07 novembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Laslo Benedek / Écrit par : Seeleg Lester & Richard Landau

Avec : Patrick O'Neal (John Meredith), Sara Shane (Ethel Meredith), Peter Haskell (Peter Jellicoe), Ben Wright (Phillip Exeter Dundee)

Un scientifique découvre le secret de la création en reproduisant une planète miniature. Pourtant, son développement est tellement accéléré qu'il dépasse bientôt les capacités des habitants de la Terre.

 

2.09 - I, Robot / Le Robot

Diffusion le : 14 novembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Leon Benson / Écrit par : Otto Binder

Avec : Howard Da Silva (Thurman Cutler), Red Morgan (Adam Link), Marianna Hill (Nina Link), Ford Rainey (Thomas Coyle), Leonard Nimoy (Judson Ellis)

Un robot est accusé de meurtre mais son créateur insiste pour qu'il ait droit à un procès...

- Leonard Nimoy sera ensuite Mr Spock dans "Star Trek" (1966/1969), puis Paris dans "Mission : Impossible" (1969/1972).

 

2.10 - The Inheritors (Part 1) / Les Héritiers (1ère partie)

Diffusion le : 21 novembre 1964 sur ABC / Diffusion France le : 16 novembre 1972 sur la 2è chaîne de l'ORTF

Réalisé par : James Goldstone / Écrit par : Sam Newman, Seeleg Lester & Ed Adamson

Avec : Robert Duvall (Adam Ballard), Ivan Dixon (James Conover), Steve Ihnat (Phillip J. Mins), Dee Pollock (Francis Hadley), James Frawley (Robert Renaldo), Ted DeCorsica (Randy E. Branch), Donald Haran (Arthur Ray Harris)

Quatre soldats, ayant tous été atteints par des balles fabriquées avec une substance provenant du coeur d'un météorite, développent graduellement une puissante intelligence de nature extra-terrestre et deviennent des génies.

 

2.11 - The Inheritors (Part 2) / Les Héritiers (2ème partie)

Diffusion le : 28 novembre 1964 sur ABC

Réalisé par : James Goldstone / Écrit par : Sam Newman, Seeleg Lester & Ed Adamson

Avec : Robert Duvall (Adam Ballard), Ivan Dixon (James Conover), Steve Ihnat (Phillip J. Mins), Dee Pollock (Francis Hadley), James Frawley (Robert Renaldo), Ted DeCorsica (Randy E. Branch), Donald Haran (Arthur Ray Harris)

Suite et conclusion de l'épisode précédent.

 

2.12 - Keeper Of The Purple Twilight / Marché de Dupe

Diffusion le : 05 décembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Charles Haas / Écrit par : Milton Krims

Avec: Warren Stevens (Eric Plummer), Robert Webber (Ikar), Gail Kobe (Janet Lane), Curt Conway (Frank Carlin), Edward C. Platt (David Hunt)

Une sinistre créature extra-terrestre échange ses connaissances évoluées contre les émotions d'un être humain mais est incapable de comprendre des choses tels que l'amour et la beauté.

 

2.13 - The Duplicate Man / Le Double

Diffusion le : 19 décembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Robert C. Dennis

Avec : Ron Randall (James Henderson), Constance Towers (Laura James), Mike Lane (Megasoid), Sean McClory (Karl Emmett)

Un anthropologiste du XXIè siècle crée un duplicata de lui-même afin de capturer un extra-terrestre qui s'est échappé et qui est obsédé par une seule émotion : la haine.

 

2.14 - Counterweight / Contrepoids

Diffusion le : 26 décembre 1964 sur ABC

Réalisé par : Paul Stanley / Écrit par : Milton Krims

Avec : Michael Constantine (Joe Dix), Jacqueline Graham Denton (Docteur Alicia Hendrix), Shary Marshall (Margaret O'Hara)

Six personnes soigneusement sélectionnées embarquent à bord d'un vaisseau spatial pour un vol vers une autre planète. Toutefois, une force extra-terrestre, craignant pour sa propre sécurité, sème la terreur et la panique à bord du vaisseau.

 

2.15 - The Brain Of Colonel Barham / Le Cerveau du Colonel

Diffusion le : 02 janvier 1965 sur ABC

Réalisé par : Charles Haas / Écrit par : Robert C. Dennis

Avec : Grant Williams (Doug McKinnon), Anthony Eisley (Alec Barham), Elizabeth Perry (Jennifer Barham)

L'explorateur de l'espace Alec Barham, souffrant d'une maladie incurable, consent à ce que son cerveau soit transplanté dans un robot humanoïde.

- Grant Williams sera "Le Frelon Vert" dans une production de William Dozier datant de 1967 avec Bruce Lee comme partenaire.

- Anthony Eisley, lui, fut le héros de la série "The Hawaien Eye" aux côtés de Robert Conrad (1959/1963).

 

2.16 - The Premonition / La Prémonition

Diffusion le : 09 janvier 1965 sur ABC

Réalisé par : Gerd Oswald / Écrit par : Sam Rocca & Ib Melchoir

Avec : Dewey Martin (Jim Darcy), Mary Murphy (Linda Darcy), Emma Tyson (Jane Darcy), William Bramley (Baldy Baldwyn)

Un pilote d'essai est sur le point de s'écraser lorsque le temps s'arrête et le monde autour de lui se fige brusquement ! Lorsqu'il revient au temps présent, de grands dangers guettent sa famille...

 

2.17 - The Probe / Enquête Sur Un Mystère

Diffusion le : 16 janvier 1965 sur ABC

Réalisé par : Felix Feist / Écrit par : Seeleg Lester

Avec : Peter Mark Richman (Jefferson Rome), Peggy Ann Garner (Amanda Frank), Ron Hayes (Frank Coberly), William Boyett (Beeman)

Les survivants d'un crash aérien se rendent compte que leur radeau de sauvetage vogue sur une drôle de surface. Il s'agirait d'une sonde d'exploration géante en provenance d'une autre planète...

 

LE DOSSIER "AU DELA DU REEL"

Dernière mise à jour : ( 30-07-2015 )
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 70

Holmes et Yoyo avec Richard B. Shull, John Schuck. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Lee Hewitt et Jack Sher.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Heyday Productions / Universal Television.

 

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 60

Le Prisonnier avec Patrick McGoohan. Guide des épisodes.

Image

Une série imaginée par Patrick McGoohan.

Crédits photographiques : ITC Television / Everyman Films Limited.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 50

Au Nom de la Loi avec Steve McQueen. Guide des épisodes. Saison 3.

Image

Une série créée par Vincent Fennelly.

Un guide conçu par Thierry Le Peut.

Crédits photographiques : Four Star Films, Inc. / Malcolm Enterprises, Inc / CBS Television.

Lire la suite...
 

CONSULTEZ NOS ARCHIVES

Les archives du Magazine des Séries.

Image

Un index conçu par Christophe Dordain.

Dernière mise à jour le 02 janvier 2017.

Lire la suite...
 

ARCHIVES RADIO

Larry Manetti dans Le Magazine des Séries sur Radio Campus Lille le 18 septembre 2010.

Image

Un événement radiophonique à ne pas manquer en collaboration avec Jean-Luc Vandiste.

Le 18 septembre 2010 à 14h sur Radio Campus Lille.

Lire la suite...
 

RECHERCHEZ

SYNDICATION