VISITEURS ACTUELS

Il y a actuellement 8 invités en ligne

ACTEURS TV

Ross Martin

Image

Un portrait conçu par Pierre Ségard.

Crédits photographiques : CBS Television.

Lire la suite...
 

ACTRICES TV

Diana Rigg.

Image

Un portrait et une galerie conçus par Régis Dolle.

Crédits photographiques : ABC Television / Avengers Productions.

Lire la suite...
 

REALISATEURS TV

Robert Butler.

Image

Les grands réalisateurs de séries télévisées.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Lire la suite...
 

PRODUCTEURS TV

Quinn Martin

Image

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Quinn Martin Productions / ABC Television / CBS Television / NBC Television.

Lire la suite...
 

FILMS TV

Terreur sur le Queen Mary de David Lowell Rich avec Robert Stack, David Hedison, Ralph Bellamy.

Image

Un téléfilm réalisé par David Lowell Rich.

Un dossier conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Irwin Allen Productions / Twentieth Century Fox Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2010

Body of Proof avec Dana Delany, Jeri Ryan, Nicholas Bishop. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Chris Murphey et Matt Gross.

Un guide conçu par Noah Ward.

Crédits photographiques : ABC Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 2000

Battlestar Galactica avec Edward James Olmos, Mary McDonnell, Jaimie Bamber. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Glen A. Larson et Ronald D. Moore.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : Sci-Fi Channel.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 80

Arabesque avec Angela Lansbury. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Peter S. Fisher, Richard Levinson et William Link.

 Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : CBS Television.

Lire la suite...
 
Bonanza avec Lorne Greene, Michael Landon, Pernell Roberts, Dan Blocker. Guide des épisodes. Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Christophe Dordain   
05-11-2014

Image

Une série créée par David Dortort.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : NBC Television / Paramount Pictures.

BONANZA

(1959/1973)

Guide des épisodes

Saisons 1 à 14

 

Image

 

DIFFUSION

Diffusion USA : du 12 septembre 1959 au 16 janvier 1973 sur le réseau NBC. La série compte un total de 430 épisodes.

Diffusion France :

- Première diffusion du 10 février 1965 au 02 février 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF à raison d'un épisode par mois.

- Nouvelle diffusion avec des épisodes inédits du 12 mai au 22 septembre 1976 sur Antenne 2.

- Diffusion du 06 juillet au 17 août 1977 sur Antenne 2.

- Rediffusion du 02 au 30 octobre 1979 sur Antenne 2.

- Rediffusion du 17 septembre au 17 décembre 1980 sur Antenne 2.

- Rediffusion du 07 janvier au 25 mars 1981 sur Antenne 2.

- Diffusion majeure sur Série Club dans les années 90. De nouveaux épisodes furent ainsi doublés. On en compte actuellement 203 sur les 440 existants.

- Dernière diffusion des saisons 1 et 2 du 26 novembre 2005 au 05 août 2007 sur Equidia.

 

Image

 

Saison I (12 septembre 1959 au 30 avril 1960)

 

1.01 - A Rose For Lotta / Une Rose pour Lotta

Diffusion : le 12 septembre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 26 novembre 2005 sur Equidia

Dates de tournage : 06 au 16 avril 1959

Budget : 190 630 dollars

Ecrit par : David Dortort / Réalisé par : Edward Ludwig

Avec : Lotta Crabtree (Yvonne De Carlo), Alpheus Troy (George Macready), Aaron Hooper (Barry Kelley), George Garvey (Willis Bouchey), Hop Sing (Victor Sen Yung)

Les mineurs de la ville de Virginia City sont entrés en conflit avec la famille des Cartwright. Le responsable de l'exploitation minière, Alpheus Troy, est même prêt à enlever un des fils Cartwright afin de faire pression sur Ben. A cette fin, Troy fait appel à la chanteuse Lotta Crabtree.

- Edward Ludwig avait tourné auparavant 28 épisodes de la série "The Restless Gun" avec John Payne (1957/1959). Edward Ludwig était un réalisateur et scénariste américain d'origine russe, né en Russie le 07 octobre 1898, décédé à Santa Monica (Californie) le 20 août 1982. Émigré aux États-Unis, il met en scène des films de 1920 à 1963, tous ceux de sa période du muet, ainsi que ses premiers parlants jusqu'en 1932, étant réalisés sous le nom de Edward I. Luddy, qu'il utilise également comme scénariste, de 1921 à 1932. Il n'écrira plus ensuite de scénario, sauf une fois en 1952. Pour la télévision, il réalise des épisodes de quelques séries télévisées dont "Le Proscrit" avec Chuck Connors et un téléfilm, entre 1958 et 1966, année où il met un terme à sa carrière. 

 

1.02 - Death On Sun Mountain / Quand la Mort frappe

Diffusion : le 19 septembre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 02 décembre 2005 sur Equidia

Dates de tournage : 07 au 14 juillet 1959

Ecrit par : Gene L. Coon & David Dortort / Réalisé par : Paul Landres

Avec : Mark Burdette (Barry Sullivan), Carl Harris (Karl Swenson), Early Thorne (Leo Gordon), Glory (Bek Nelson), Stella Harris (Jeanne Bates)

Deux opportunistes, Mark Burdette et Early Thorne, sont prêts à déclencher une guerre entre les habitants de Virginia City et la tribu indienne des Paiutes afin de servir leurs vils desseins.

- Paul Landres a souvent travaillé avec Ivan Tors pour les séries "Flipper le dauphin" dont il tourne 6 épisodes entre 1965 et 1966 et "Daktari" avec pas moins de 39 épisodes entre 1966 et 1968.

- Barry Sullivan est un acteur et réalisateur américain né le 29 août 1912 à New York, New York (États-Unis), décédé le 6 juin 1994 à Sherman Oaks (Californie). Il a notamment incarné le personnage de Jordan Braddock dans la série "L'Immortel" avec Christopher George en 1970.

 

1.03 - The Newcomers / L'or et L'Amour

Diffusion : le 26 septembre 1959 sur NBC

Dates de tournage : 15 au 22 juillet 1959

Ecrit par : Thomas Thompson / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Emily Pennington (Inger Stevens), Blake McCall (John Larch), John Pennington (Robert Knapp), Krug (Charles Maxwell)

Ben ordonne à son fils Hoss de veiller au départ d'une équipe de mineurs du ranch des Cartwright. Toutefois, Hoss tombe amoureux de Emily, la soeur de l'un d'entres eux. Qui plus est, Emily est affectée par une grave maladie.

- Décédé en Californie en 1993, Christian Nyby, père du téléaste Christian I. Nyby II, a réalisé 26 épisodes pour "Bonanza" ainsi que 14 épisodes de "Rawhide" avec Clint Eastwood. Toutefois, son principal titre de gloire demeure la réalisation du film "La Chose d'un autre monde" avec Kenneth Tobey et James Arness en 1951.

- Installée très jeune aux États-Unis, Inger Stevens débute en 1954 à la télévision, où elle participe à des séries et à quatre téléfilms dont "La Justice de Simon l'Indien" aux côtés de Burt Reynolds, jusqu'en 1970, année de sa mort. Elle est notamment connue aux USA pour le rôle de Katy Holstrum dans la série "The Farmer's Daughter" (1963/1966), grâce auquel elle gagne un Golden Globe Award en 1964. Au cinéma, elle apparaît dans treize films américains, de 1957 à 1969. Mentionnons "Le Monde, la Chair et le Diable" (1959), aux côtés d'Harry Belafonte et Mel Ferrer, ainsi que "Pendez-les haut et court" (1968), avec Clint Eastwood. 

 

1.04 - The Paiute War / La Guerre des Paiutes

Diffusion : le 03 octobre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 09 décembre 2005 sur Equidia

Dates de tournage : 03 au 10 août 1959

Budget : 139 000 dollars

Ecrit par : Gene L. Coon / Réalisé par : Paul Landres

Avec : Mike Wilson (Jack Warden), Winnemucca (Anthony Caruso), Young Wolf (Michael Forest), Le capitaine Kelley (Walter Coy)

Mike Wilson parvient à échapper à la colère des indiens paiutes dont il a maltraité deux femmes. Il parvient même à en faire retomber la responsabilité sur les épaules d'Adam.

- Un épisode au budget colossal pour une série télévisée avec 3 jours de tournage en extérieurs et l'utilisation de plus d'une centaine de cavaliers pour incarner les indiens et les soldats impliqués dans les combats.

- Jack Warden a été le héros de la série "Harry Fox, le vieux renard" à la fin des années 80.

 

1.05 - Enter Mark Twain / Mark Twain

Diffusion : le 10 octobre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 25 mars 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 12 mai 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 02 octobre 1979 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 10 décembre 2005 sur Equidia

Dates de tournage : 20 au 27 août 1959

Ecrit par : Harold Schumate / Réalisé par : Paul Landres

Avec : Sam Clemens (Howard Duff), Le juge Jeremy Clarence Billington (John Litel) Dorothy Green (Rosemary Lawson), Blurry Jones (Percy Helton)

Samuel Clemens arrive à Virginia City afin de débuter une carrière de journaliste pour l'édition locale : The Territorial Enterprise. Or, son arrivée coincide avec les élections pour la nomination d'un nouveau juge.

- Howard Duff commença sa carrière en tant qu'acteur à la radio en 1946 et obtint son premier rôle au cinéma en 1947 dans les "Les Démons de la liberté". Après avoir enchainé des seconds rôles plus ou moins importants au cinéma, il commence une carrière télévisée en 1957 avec son épouse Ida Lupino dans la comédie "Mr. Adams and Eve". Il enchaine ensuite les séries comme "Dante" (1960/1961) où il joue le rôle de Willie Dante puis "Brigade criminelle" (1966/1969) où il joue le rôle du sergent Sam Stone. Dans les années 1970, il tourne dans de nombreux téléfilms et apparait comme guest star dans de nombreuses séries télévisées comme "Matt Helm", "Les Rues de San Francisco", "Mannix" ou "L'Île fantastique". Il joue des seconds rôles dans quelques films importants comme Un mariage où il interprète le docteur Jules Meecham et "Kramer contre Kramer" où il joue le rôle de John Shaunessy. Durant les années 1980, il est surtout remarqué pour son interprétation du shérif Titus Semple dans la série "Flamingo Road". Il tourne comme guest star dans plusieurs séries comme "Magnum", "Simon et Simon", "Arabesque", "Dallas", "La croisière s'amuse".... En 1987, il inteprète le rôle du sénateur William « Billy » Duvall dans le film "Sens unique", son dernier film. En 1985 et 1990, il interprète le rôle de l'homme d'affaires Paul Galveston pendant 10 épisodes de la série "Côte Ouest", celui de Mangiacavallo dans un épisode de la série "Golden Girls". Ce furent ses derniers rôles car il meurt peu de temps après d'une crise cardiaque le 8 juillet 1990

 

1.06 - The Julia Bulette Story / L'Histoire de Julia Bulette 

Diffusion : le 17 octobre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 13 décembre 2005 sur Equidia

Dates de tournage : 11 au 19 août 1959

Ecrit par : Al C. Ward / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Julia Bulette (Jane Greer), Jean Millain (Alexander Scourby), Le docteur Martin (Roy Engel), Le sheriff Olins (Ken Dibbs)

Joe Cartwright passe beaucoup de son temps avec Julia Bulette, la propriétaire d'un saloon à Virginia City. Il est persuadé qu'elle a une ressemblance troublante avec sa mère.

- Roy Engel a joué le Président Grant dans 6 épisodes de la série "Les Mystères de l'Ouest".

 

1.07 - The Saga Of Annie O' Toole / La Concession

Diffusion : le 24 octobre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 19 mai 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 09 octobre 1979 sur Antenne 2

Dates de tournage : 23 au 31 juillet 1959

Ecrit par : Thomas Thompson / Réalisé par : Joseph Kane

Avec : Annie O'Toole (Ida Lupino), Swede Lunberg (Alan Hale, Jr.), Kevin O' Toole (John Patrick), Gregory Spain (Henry Lascoe)

Adam doit prendre en charge la défense de Annie O'Toole qui réclame la propriété d'une mine aux abors de Virginia City. Toutefois, Adam se heurte à un sacré problème : le tribunal est présidé par son propre père !

- Joseph Kane est un monteur, producteur, réalisateur et scénariste américain, né le 19 mars 1894 à San Diego, en Californie, et décédé le 25 août 1975 à Santa Monica (États-Unis).  Grand spécialiste du western et vénéré comme tel par les aficionados du genre, on lui doit notamment "La Belle de San Francisco" avec John Wayne en 1945.

- Alan Hale, Jr a été la vedette de la série "L'Ile aux Naufragés" diffusée entre 1964 et 1967.

 

1.08 - The Philip Deidesheimer Story / Les Dangers de la Mine

Diffusion : le 31 octobre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 06 mars 2007 sur Equidia

Dates de tournage : 08 au 15 septembre 1959

Ecrit par : Thomas Thompson / Réalisé par : Joseph Kane

Avec : Philip Deidesheimer (John Beal) , Helene Holloway (Mala Powers), Andrew Holloway (R.G. Armstrong), Gil Fenton (Charles Cooper)

Adam et Hoss aident un ingénieur allemand, Philip Deidesheimer, à construire un système de soutainement afin d'assurer une meilleure sécurité des ouvriers travaillant dans la mine de Andrew Holloway.

- Il s'agit du premier épisode qui insiste sur les personnages de Hoss et Adam, une pratique qui se systématisera par la suite afin de permettre aux différents comédiens de bénéficier de scénarios les mettant en valeur.

 

1.09 - The Henry Comstock Story / Monsieur Henry Comstock

Diffusion : le 07 novembre 1959 sur NBC / Rediffusion le 19 novembre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 03 mars 2007 sur Equidia

Dates de tournage : 29 juin au 06 juillet 1959

Ecrit par : David Dortort / Réalisé par : John Brahm

Avec : Henry Comstock (Jack Carson), Ol' Virginny (Richard Cutting), Winnemucca (Bruce Gordon), Hop Sing (Victor Sen Yung)

Henry Comstock est un prospecteur légendaire qui a participé à la fondation de la ville de Virginia City. Néanmoins, cet épisode va permettre de découvrir que son passé n'est pas si glorieux que cela et que Henry Comstock était en réalité un sacré escroc.

- Il s'agit du second épisode tourné dans l'ordre de la production mais proposé en 9ème position au cours de cette première saison. Il sera rediffusé ultérieurement le 19 novembre 1960 afin de combler un vide dans la programmation.

 

1.10 - The Magnificent Adah / Aimée et aimante

Diffusion : le 14 novembre 1959 sur NBC

Dates de tournage : 28 août au 04 septepmbre 1959

Ecrit par : Donald S. Sanford / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Adah Issacs Menken (Ruth Roman), John C. Reagan (Don Megowan), Durwood Watkyns (Hal Smith), le propriétaire de l'hôtel (Mauritz Hugo)

Virginia City reçoit la visite de l'actrice Adah Issacs Menken, une vieille connaissance de Ben Cartwright. Toutefois, cette actrice est l'objet d'une malsaine assiduité de la part de John C. Regan.

 

1.11 - The Truckee Strip / Deux Familles Ennemies

Diffusion : le 21 novembre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 09 juin 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 30 octobre 1979 sur Antenne 2

Dates de tournage : 16 au 23 septepmbre 1959

Ecrit par : Herman Groves / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Pete Jessup (James Coburn), Amy Bishop (Adrienne Hayes), Luther Bishop (Carl Benton)

Joe est tombée amoureux de Amy Bishop dont le père s'oppose à Ben Cartwright pour la propriété d'une bande de terre à la jonction de leurs domaines respectifs.

- Une des nombreuses apparitions de James Coburn au petit écran avant une brillante carrière au cinéma. Pour le petit écran, on retiendra deux séries qui ont contribué à sa popularité Outre-Atlantique : "Klondike" (1960/1961) et "Acapulco" (1961).

 

1.12 - The Hanging Posse / La Course à la Potence

Diffusion : le 28 novembre 1959 sur NBC / Diffusion France le : 02 juin 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 23 octobre 1979 sur Antenne 2

Dates de tournage : 24 septembre au 01 octobre 1959

Ecrit par : Carey Wilber / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Paiute Scroggs (Arthur Hunnicutt), Blackie Marx (Adam Williams), Flint Johnson (Onslow Stevens)

Adam et Joe se joignent à contrecoeur à un groupe d'habitants de Virginia City qui pourchassent trois hommes soupçonnés du meurtre de Vannie Johnson.

- Carey Wilber a été un scénariste très actif entre 1952 et 1977. "Tarzan", "Cannon", "Ranch L", "Perdus dans l'Espace", "Les Monroe", "Le Virginien", "Au Coeur du Temps", "Daniel Boone", "Switch" sont autant de séries pour lesquelles il a développé à chaque fois de solides intrigues.

 

1.13 - Vendetta / Vendetta

Diffusion : le 05 décembre 1959 sur NBC

Dates de tournage : 28 août au 04 septembre 1959

Ecrit par : Robert E. Thompson / Réalisé par : Joseph Kane

Avec : Anne Samuels (Whitney Blake), Tom Pyror (Simon Scott), Carl Morgan (Mort Mills), Ned Morgan (Grant Richards)

Ben et Hoss doivent affronter une bande de hors-la-loi qui sème la terreur dans Viriginia City dont les habitants, apeurés, se sont réfugiés chez eux sans lever le petit doigt pour aider les Cartwright.

 

1.14 - The Sisters / Les Deux Soeurs

Diffusion : le 12 décembre 1959 sur NBC

Dates de tournage : 12 au 19 octobre 1959

Ecrit par : Carey Wilbur / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Sue Ellen Terry (Fay Spain), Le Sheriff Jesse Sanders (Buddy Ebsen), Amelia Terry (Jean Willes)

Adam est attirée par le jeune Sue Ellen Terry mais se heurte à l'hostilité de son rival, John Henry. Rapidement, l'affrontement entre les deux hommes devient inévitable.

- Buddy Ebsen a tourné en tant que vedette la série "Barnaby Jones" entre 1974 et 1980, une production Quinn Martin. On l'a également vu dans le téléfilm "Carambolage" mis en scène par John Llewellyn Moxey en 1976 avec Robert Conrad.

 

1.15 - The Last Hunt / La Dernière Chasse

Diffusion : le 19 décembre 1959 sur NBC

Dates de tournage : 06 au 13 novembre 1959

Ecrit par : Donald S. Sanford / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : La jeune indienne (Chana Eden), Jason Kyle (Steven Terrell), Le médecin (Carlyle Mitchell)

Hoss et Joe découvrent une jeune indienne qui est sur le point d'accoucher alors qu'ils chassent dans le domaine de Ponderosa.

 

1.16 - El Toro Grande / Le Grand Rouge

Diffusion : le 02 janvier 1960 sur NBC

Dates de tournage : 21 au 28 octobre 1959

Ecrit par : John Tucker Battle / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Don Xavier Lorenzo (Ricardo Cortez), Cayentana Lorenzo (Barbara Luna), Eduardo El Montalban (Armand Alzamora)

Ben Cartwright demande à ses deux fils, Hoss et Joe, de se rendre à Monterey au Mexique afin d'y faire l'acquisition d'un taureau de grande valeur.

 

1.17 - The Outcast / Les Hors-La-Loi

Diffusion : le 09 janvier 1960 sur NBC / Diffusion France le : 29 juillet 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 08 septembre 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 10 décembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : 29 octobre au 05 novembre 1959

Ecrit par : Thomas Thompson / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Clay Renton (Jack Lord), Leta Malvet (Susan Oliver), Harvey Buford (Edward Platt)

Leta Malvet est victime de l'ostrascisme des habitants de Virginia City car elle entretient une liaison amoureuse avec Clay Renton, un bandit notoire.

- Une des nombreuses apparitions de Jack Lord au petit écran, le futur patron de la police dans "Hawaii Police d'Etat" (1968/1980) diffusée par le réseau CBS.

 

1.18 - A House Divided / Les Uns contre les Autres

Diffusion : le 14 janvier 1960 sur NBC

Dates de tournage : 16 au 23 novembre 1959

Ecrit par : Al C. Ward / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Frederick Kyle (Cameron Mitchell), Regis (Stacy Harris), Gorman (John Anderson)

Les rumeurs de guerre civile atteignent la ville de Virginia City. La situation dégénère avec l'arrivée de Frederick Kyle, un sympathisant des états du Sud.

- Cameron Mitchell a notamment participé à la série "Chaparral" dans le rôle de Buck Cannon (diffusion entre 1967 et 1971 aux USA). Il fut également Jeremiah Worth dans "Les Robinson Suisses", une série produite par Irwin Allen et diffusée aux USA du 14 septembre 1975 au 21 mars 1976. 

 

1.19 - The Gunmen / Les Tueurs à Gage

Diffusion : le 23 janvier 1960 sur NBC

Dates de tournage : 30 novembre au 07 décembre 1959

Ecrit par : Carey Wilbur / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : B. Bannerman Brown (Henry Hull), Jubal (George Mitchell), Alonzo McFadden (Douglas Spencer),

Alors qu'ils voyagent en direction de Kiowa Flats dans le Texas, Hoss et Joe sont malencontreusement confondus avec un duo de malfrats très dangereux.

 

1.20 - The Fear Merchants / Le Chinois

Diffusion : le 30 janvier 1960 sur NBC / Diffusion France le : 13 mai 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 25 août 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 26 novembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Fred Unger et Thomas Thompson / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Andrew Fulmer (Gene Evans), Amanda Ridley (Helen Westcott), Mr. Ridley (Frank Ferguson), Philip Ahn (Lee Chang)

La famille Cartwright est confrontée au racisme qui règne dans la ville de Virginia City et doit intervenir afin de protéger un jeune chinois de la colère de la foule déchaînée.

- Lewis Allen est un téléaste d'origine britannique qui a mis en scène 37 épisodes de "Bonanza".

 

1.21 - The Spanish Grant / Une Grande Dame

Diffusion : le 06 février 1960 sur NBC / Diffusion France le : 20 octobre 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 22 septembre 1976 sur Antenne 2

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : David Dortort & Leonard Heideman / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Isabella Marie Inez de la Cuesta / Rosita Morales (Patricia Medina), Don Antonio Luga (Sebastian Cabot), Sanchez (Paul Picerni), Donna Theresa Epananza (Celia Lovsky)

L'avenir du ranch Ponderosa est remis en cause par l'arrivée de Isabella Marie Inez de la Cuesta, membre d'une grande famille espagnole, et qui réclame cette terre comme appartenant à sa famille depuis plusieurs générations.

- Paul Picerni faisait partie de l'équipe dirigée par Robert Stack dans la série "Les Incorruptibles" (1959/1963).

 

1.22 - Blood On The Land / Prairie Sanglante

Diffusion : le 13 février 1960 sur NBC / Diffusion France le : 06 octobre 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 04 août 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 05 novembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : janvier 1960

Ecrit par : Robert E. Thompson / Réalisé par : Felix Feist

Avec : Jeb Drummond (Everett Sloane), Billy (Ray Daley), Collier (Ken Lynch), Wheeler (Jerry Oldo), Sam (Glen Holtzman)

Jeb Drmmond, un éleveur de moutons, entre en conflit avec les Cartwright qui refusent que ses moutons puissent paître dans la vallée.

 

1.23 - Desert Justice / La Justice du Désert

Diffusion : le 20 février 1960 sur NBC

Dates de tournage : janvier 1960

Ecrit par : Donald S. Sanford / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Marshal Emmett Dowd (Claude Akins), David Walker (Wesley Lau), Andrea Strasser (Fintan Meyer), Docteur Andrew Strasser (John Wengraf)

Le Marshall Emmett Dowd arrive à Ponderosa afin de procéder à l'arrestation de Dave Walker, un employé du ranch. Adam et Hoss s'inquiètent de savoir si le prisonnier arrivera bien vivant en prison...

- Décédé le 27 janvier 1994 à Altadena en Californie, Claude Akins fait partie de ses formidables grandes gueules typiques du cinéma américain. A la télévision, il a connu son heure de gloire avec une participation régulière aux 46 épisodes de la série "L'Aventure est au Bout de la Route" en compagnie de Frank Converse (1974/1976), ou bien en incarnant le shérif Elroy P. Lobo dans les 38 épisodes de "The Misadventures of Sheriff Lobo" entre 1979 et 1981.

 

1.24 - The Stranger / L'Etranger

Diffusion : le 27 février 1960 sur NBC

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Leonard Heideman et Oliver Crawford / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Charles Leduque (Lloyd Nolan), Tom Cole (Hal Baylor), Dennis (Arthur Shields) le shérif (Robert Foulk), Alfred Gibbons (Donald Foster)

Le marshall Charles Leduque arrive à Virginia City avec un mandat d'arrêt contre Ben Cartwright. Little Joe tente de venir en aide à son père. Il est appréhendé à son tour...

 

1.25 - Escape To Ponderosa / Refuge à Ponderosa

Diffusion : le 05 mars 1960 sur NBC / Diffusion France le : 18 août 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 19 novembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : février 1960

Ecrit par : Robert E. Thompson & Bill Barrett / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Neda (Gloria Talbott), Capitaine James Bolton (Chris Alcaide), Colonel Metcalfe (Dayton Lummis), le caporal (Sherwood Price), Jimmy Sutton (Joe Maross)

Trois prisonniers se sont évadés et sont traqués par des représentants de la cavalerie américaine. Ben participe aux recherches...

 

1.26 - The Avenger / La Dernière Chance

Diffusion : le 19 mars 1960 sur NBC / Diffusion France le : 01 septembre 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 03 décembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Clair Huffaker / Réalisé par : Christian Nyby

Avec : Lassiter (Vic Morrow), Sally Byrnes (Jean Allison), Hawkins (Richard Devon), Fred (James Anderson), Bert (Harry Swoger), Ed Baxter (Ian Wolfe)

Ben et Adam Cartwright ont été condamnés à mort pour le meurtre d'un acheteur de bétail. «Le Vengeur», dont les parents ont eux-mêmes été les victimes d'une justice expéditive, essaie de les sauver de la potence...

- Vic Morrow était le sergent Saunders dans les 152 épisodes de la série "Combat !" diffusée entre 1962 et 1967.

 

1.27 - The Last Trophy / Le Dernier Trophée

Diffusion : le 26 mars 1960 sur NBC / Diffusion France le : 16 juin 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 17 septembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : février 1960

Ecrit par : Bill S. Ballinger / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Lady Beatrice Dunsford (Hazel Court), Lord Marion Dunsworth (Edward Ashley), Simon Belcher (Bert Freed), Whitey (Ken Mayer)

Beatrice et Marion Dunsford arrivent d'Angleterre afin de rendre visite à leurs amis, les Cartwright...

 

1.28 - San Francisco / Les Mystères de San Francisco

Diffusion le : 02 avril 1960 sur NBC

Dates de tournage : janvier 1960

Scénario : Thomas Thompson / Réalisation : Arthur Lubin

Avec : Kathleen / Quick Buck Katie (Kathleen Crowley), Alexander Pendelton / Shanghai Pete (David White), Cut Rate Joe (Murvyn Vye), capitaine Shark (Richard Deacon)

Les Cartwright sont à San Francisco afin de vendre leur bétail. Deux de leurs cow-boys sont kidnappés et séquestrés sur un bateau prêt à appareiller pour Hong-Kong...

- Un bien curieux épisode que celui-ci avec un rythme enjoué et beaucoup de scènes de bagarres. Visiblement les doubleurs français se sont inspirés d'une célèbre série-culte pour trouver le titre de cet épisode. Qu'en pensez-vous ?

 

1.29 - Bitter Water / Onde Amère

Diffusion : le 09 avril 1960 sur NBC / Diffusion France le : 14 avril 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 26 mai 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 16 octobre 1979 sur Antenne 2

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Harold Jack Bloom / Réalisé par : George Blair

Avec : Tod McKaren (Don Dubbins), Virginia Keith (Merry Anders), Len Keith (Robert Simon), Andy McKaren (Rhys Williams), Jim Tucker (Ken Becker)

Les Cartwright sont menacés de perdre leur alimentation en eau potable car un mineur sans scrupules veut acheter la propriété voisine et souiller la source commune en lavant du minerai...

- Pour l'anecdocte, George Blair a dirigé 10 épisodes de la série "Au Nom de la Loi" avec Steve McQueen.

 

1.30 - Feet Of Clay / Billy, Le Petit Orphelin

Diffusion : le 30 janvier 1960 sur NBC / Diffusion France le : 08 juillet 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 11 août 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 12 novembre 1980 sur Antenne 2

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : John Furia, Jr. / Réalisé par : Arthur Lubin

Avec : Billy Allen (David Ladd), Vance Allen (Logan Field), Pike (Robert Tetrick), le shérif (Tom Greenway), Charlie (Guy Prescott

Billy, un enfant dont le père est incarcéré, est recueilli à Ponderosa par les Cartwright. Hoss parvient à se lier d'amitié avec le petit Billy jusqu'à ce que son père s'échappe de prison...

 

1.31 - Dark Star / L'Etoile des Ténèbres

Diffusion : le 23 avril 1960 sur NBC

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Anthony Lawrence / Réalisé par : Lewis Allen

Avec : Tirza (Susan Harrison), Spiro (Arthur Batanides), le docteur (Grandon Rhodes)

Little Joe tombe amoureux d'une charmante gitane qui es rejetée par sa propre famille qui la considère comme possédée par le démon...

 

1.32 - Death At Dawn / Mort à L'Aube

Diffusion : le 30 avril 1960 sur NBC

Dates de tournage : décembre 1959

Ecrit par : Laurence Mascott / Réalisé par : Charles F. Haas

Avec : Sam Bryant (Robert Middleton), Farmer Perkins (Gregory Walcott), le shérif Biggs (Morgan Woodward), Beth Cameron (Nancy Deale), McNeil (Paul Carr), le juge Scribner (Wendell Holmes)

Les trois frères Cartwright mettent en danger la vie de leur père pour débarrasser Virginia City d'une bande de gangsters menée par Sam Bryant. Ce dernier n'a pas hésité à kidnapper Ben Cartwright pour obliger la justice à libérer un de ses hommes, Farmer Perkins, qui a été condamné à mort.

 

Image

 

Saison II (10 septembre 1960 au 59 au 03 juin 1961)

 

2.01 - Showdown / La Revanche

Diffusion le : 10 septembre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 12 août 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 21 juillet 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 22 octobre 1980 sur Antenne 2

Scénario : Dean Riesner / Réalisation : Lewis Allen

Avec : Sam Kirby (Ben Cooper), Pardo (Jack Lambert), Roy Coffee (Ray Teal), Ellie (Jody Warner), Tom McClure (John Maxwell)

Sam Kirby, un cambrioleur de banque, se fait embauché chez les Cartwrights pour empêcher le shérif de suivre sa trace.

 

2.02 - The Mission / La Mission

Diffusion le : 17 septembre 1960 sur NBC

Scénario : Robert E. Thompson / Réalisation : James Neilson

Avec : Charlie Trent (Henry Hull), Capitaine Pender (John Dehner), Lieutenant Cutter (Peter Whitney), Le sergent (Don Collier), Caporal Burton (Harry Carey, Jr)

Hoss sympathise avec Charlie Trent, un militaire qui est devenu alcoolique après avoir vu ses troupes se faire massacrées lors d'un combat...

 

2.03 - Badge Without Honor / Les Orgueilleux

Diffusion le : 24 septembre 1960 sur NBC

Scénario : John Twist / Réalisation : Arthur Lubin

Avec : Gerald Eskith (Dan Duryea), Jason Blaine (Fred Beir), Mariette Blaine (Christine White), Le juge Rand (Wendell Holmes), Gideon Clevenger (Richard Warren)

Le marshall, Gerald Eskith, explique aux Cartwright qu'il doit accompagner à San Francisco le témoin de l'accusation dans un important procès...

 

2.04 - The Mill / Le Moulin

Diffusion le : 01 octobre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 10 février 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 15 septembre 1976 sur Antenne 2

Scénario : Halsted Wells / Réalisation : John Rich

Avec : Ezekial (Claude Akins), Tom Edwards (Harry Townes), Joyce Edwards (Dianne Foster)

Les voisins des Cartwright, Tom et Joyce Edwards, sont manipulés par leur employé Ezekiel. Les Cartwright essaient de les aider en construisant un moulin...

 

2.05 - The Hopefuls / La Terre Promise

Diffusion le : 18 octobre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 26 août 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 23 juin 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 24 septembre 1980 sur Antenne 2

Scénario : E. Jack Newman / Réalisation : James Neilson

Avec : Jacob Darien (Larry Gates), Regina Darien (Patricia Donahue), Sam Bord (Dennis Patrick), Shenandoah (Charles Maxwell), Matthew (Jason Johnson)

Une secte arrive dans l'Ouest afin de repartir sur de nouvelles bases. Adam tombe amoureux de la fille du gourou. Alors qu'Adam Cartwright et son frère Hoss les accompagnent, le groupe est pris à partie par deux hors-la-loi...

 

2.06 - Denver McKee / Le Voisin

Diffusion le : 15 octobre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 28 avril 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 28 juillet 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 29 octobre 1980 sur Antenne 2

Scénario : Fred Freiberger & Steve McNeil / Réalisation : Jacques Tourneur

Avec : Denver McKee (Franchot Tone), Connie McKee (Natalie Trundy), Miles (Ken Mayer), Harvey (Stephen Courtleigh), Mort (Bob Barker)

Denver McKee, un voisin des Cartwright, est un shérif respecté, ancien éclaireur de l'armée. Il découvre trop tard que la vie paisible qu'il envisageait pour sa fille est menacée...

 

2.07 - Day of Reckoning / Règlement de Comptes

Diffusion le : 22 octobre 1960 sur NBC

Scénario : R. Hamer Norris & Leonard Heideman / Réalisation : Richard Bartlett

Avec : Matsou (Ricardo Montalban), Itoya (Madlyn Rhue), Lagos (Anthony Caruso), Ike Daggert (Karl Swenson), Docteur Martin (Roy Engel)

Ben Cartwright voit sa vie sauvée par Matsou et sa femme, un couple d'indiens qui vivent en reclus. Pour les remercier, Ben leur propose de la terre. Toutefois, cette décision ne convient guère à un des voisins du ranch Ponderosa, Ike Dagget, qui voue une haine farouche aux indiens.

 

2.08 - The Abduction / L'Enlèvement

Diffusion le : 29 octobre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 19 janvier 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 20 juillet 1977 sur Antenne 2

Scénario : Herman Groves / Réalisation : Charles F. Haas

Avec : Philip Reed (Gerald Mohr), Della Thompson (Barbara Lawrence), Jennifer Beale (Jackie Russell), Roudin (Theodore Marcuse), Gerner (Jerry Oddo)

Little Joe et Hoss passent une soirée mémorable à la fête foraine. Mais l'ambiance vire à la tragédie quand Jennifer, l'amie de Little Joe, disparaît mystérieusement...

 

2.09 - Breed of Violence / La Chasse aux Loups

Diffusion le : 05 novembre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 06 juillet 1977 sur Antenne 2

Scénario : David Lang / Réalisation : John Florea

Avec : Vince Dagen (John Ericson), Dolly Kincaid (Myrna Fahey), shérif Kincaid (Val Avery), Clegg (Hal Baylor), Robe (Norman Alden), Poke (Paul Lukather)

Dolly Kincaid ne sait pas que son fiancé, Dagen, est un hors-la-loi. Elle s'enfuit avec lui pour se soustraire à l'autorité protectrice de son père, le shérif Kincaid. Les deux amoureux trouvent refuge dans une propriété que Hoss et Little Joe sont en train de visiter...

 

2.10 - The Last Viking / Règlement de Compte

Diffusion le : 12 novembre 1960 sur NBC

Scénario : Anthony Lawrence / Réalisation : John Florea

Avec : Gunnar Borgstrom (Neville Brand), Carrie McClane (Sonja Wilde), Vaca (Al Ruscio), Duzzag (Louis Mercier), Morgan (Ric Marlowe)

Gunnar Borgstrom est à la tête d'un groupe de Comanches hors-la-loi qui pillent la région. Lorsqu'ils arrivent près de Ponderosa, Gunnar veut éviter le ranch afin de protéger sa famille...

 

2.11 - The Trail Gang / La Brebis Galeuse

Diffusion le : 26 novembre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 30 juin 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 01 octobre 1980 sur Antenne 2

Scénario : / Réalisation : John Rich

Avec : Hallelujah Hicks (Edgar Buchanan), Johnny Logan (Dick Davalos), Brazos (Robert J. Wilke), Melinda (Linda Lawson), shérif John Logan (James Westerfield)

Déterminé à tuer son père, le shérif d'une petite ville, Johnny Hogan, un jeune hors-la-loi, se fait embaucher par les Cartwright...

 

2.12 - The Savage / Le Sauvage

Diffusion le : 03 décembre 1960 sur NBC

Scénario : / Réalistion : James Neilson

Avec : Ruth (Anna-Lisa), Chato (Hal Jon Norman), Dako (Victor Millain), Kaska (Bob Wiensko), Iowa (Frank Sentry), Tolka (Maurice Jara)

Adam est attaqué par deux Indiens shoshones alors qu'il traverse un cimetière sacré. Les Indiens veulent s'emparer d'un esprit blanc qui hante les lieux et qui pourrait les délivrer de la maladie qui ravage leur village...

 

2.13 - Silent Thunder / Le Mur du Silence

Diffusion le : 10 décembre 1960 sur NBC

Scénario : John Furia Jr. / Réalisation : Robert Altman

Avec : Ann Croft (Stella Stevens), Albi (Albert Salmi), Sam Croft (Kenneth MacKenna), le prêtre (James Griffith), Eb (Sherwood Price)

Little Joe essaye d'apprendre la langue des signes à Ann Croft, une jeune sourde-muette, qui finit par tomber amoureuse de lui. Little Joe est alors exclu de la propriété par Sam, le père d'Ann...

 

2.14 - The Ape / Au bord de la Rivière Tah

Diffusion le : 17 décembre 1960 sur NBC

Scénario : Gene L. Coon / Réalisation : James P. Yarbrough

Avec : Shari (Karen Sharpe), Arnie Gurnie (Cal Bolder), Roy Coffee (Ray Teal), Freddie (Leonard Nimoy), le barman (Charles Tannen)

Hoss devient l'ami d'Arnie Guthrie, l'idiot du village. Malgré les déboires d'Adam et de Little Joe avec ce dernier, Hoss décide de l'employer au ranch...

 

2.15 - The Blood Line / La Querelle

Diffusion le : 31 décembre 1960 sur NBC / Diffusion France le : 14 juillet 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 15 octobre 1980 sur Antenne 2

Scénario : William Raynor & Myles Wilder / Réalisation : Lewis Allen

Avec : Dianne Jordan (Jan Sterling), Todd Grayson (David Macklin), Appling (ee Van Cleef), Roy Coffee (Ray Teal), Bert (Norman Leavitt), Luke Grayson (Allan Lane)

Elevé dans l'Est, Todd Grayson n'a pas vu son père depuis des années. Il refuse de croire que celui-ci était un ivrogne et que Ben l'a tué, en état de légitime défense...

 

2.16 - The Courtship / La Jolie Veuve

Diffusion le : 07 janvier 1961 sur NBC / Diffusion France le : 27 juillet 1977 sur Antenne 2

Scénario : Richard N. Morgan / Réalisation : James P. Yarbrough

Avec : Helen Layton (Julie Adams), Frank (Paul Dubov), Sugar Daddy (Lyle Talbot), Hammond (Marshall Reed), Jean (Lou Krugman), Charlie (Charles Tannen)

Madame Helen Layton est la veuve d'un vieil ami des Cartwright. Elle séduit Hoss et accepte ensuite de l'épouser...

 

2.17 - The Spitfire / Tuer pour vivre

Diffusion le : 14 janvier 1961 sur NBC

Scénario : Ward Hawkins / Réalisation : William Dario Faralla

Avec : Ma Hoad (Katharine Warren), Willow (Anita Sands), Dodie Hoad (Jack Elam), Bud Harvey (Steven Terrell), Roy Coffee (Ray Teal), Mme. Shaughnessy (Mary Treen)

Little Joe Cartwright est la cible d'une famille de montagnards dirigée d'une poigne ferme par une vieille femme irascible. Ceux-ci veulent venger la mort d'un des leurs, tué par Little Joe...

 

2.18 - The Bride / L'Epouse de Papa

Diffusion le : 21 janvier 1961 sur NBC / Diffusion France le : 24 février 1965 sur la 1ère chaîne de l'ORTF

Scénario : Richard Newman / Réalisation : Alvin Ganzer

Avec : Adam West (Frank Milton), Suzanne Lloyd (Jennifer Lane), Hank Worden (Un vieux mineur), William Mims (Ed Bailey), John McIntire (shérif Mike Latimer), Mickey Simpson (Un mineur), Herb Vigran (Le barman)

Quelle n'est pas la surprise des fils Cartwright lorsqu'une dénommée Jennifer arrive à Ponderosa et se présente à eux comme la femme de leur père, certificat de mariage à l'appui...

 

2.19 - Bank Run / Hold-Up pour un Bon Motif

Diffusion le : 28 janvier 1961 sur NBC

Scénario : N.B. Stone, Jr. / Réalisation : Robert Altman

Avec : Howard Wendell (Le conseiller de Harrison), Owen Bush (J. R. Huggins), Ray Teal (shérif Roy Coffee), Mickey Finn (Frank), Carl Milletaire (Monsieur Miller), Ian Wolfe (John J. Harrison), Dan Tobin (Finch), Wynn Pearce (Monsieur Johnson), Walter Burke (Tim O'Brien)

Afin de déjouer les plans machiavéliques d'un banquier corrompu, les frères Cartwright décident d'attaquer la banque de Virginia City pour rembourser les dépositaires...

 

2.20 - The Fugitive / Le Fugitif

Diffusion le : 04 février 1961 sur NBC

Scénario : Richard Landau / Réalisation : Lewis Allen

Avec : Alex Montoya, James Best (Carl Reagan), Will Wright (Will Reagan), Ziva Rodann (Maria), Veda Ann Borg (Beulah), Arthur Batanides (Pablo), Salvador Baguez (Gomez), Frank Silvera (El Jefe)

Will Reagan, un ancien contremaître du ranch de Ponderosa, demande à Ben et à Adam de lire une lettre écrite par son fils présumé : Carl. Malheureusement, cette lettre annonce le décès de son fils au Mexique.

 

2.21 - Vengeance / Vengeance

Diffusion le : 11 février 1961 sur NBC

Scénario : Marion Parsonnet / Réalisation : Dick Moder

Avec : Adam Williams (Red Twilight), Beverly Tyler (Mary), Olan Soule (Le directeur de l'hotel), Keith Richards (Willie Twilight), Robert Griffin (Le shérif), Bob Miles (Cowhand)

Hoss n'a plus le goût de vivre. En état de légitime défense, il a tué son voisin, Willie Twilight. Red, le frère de Willie, lui tend une embuscade et le laisse pour mort...

 

2.22 - Tax Collector / Le Percepteur de L'Ouest

Diffusion le : 18 février 1961 sur NBC / Diffusion France le : 07 juillet 1976 sur Antenne 2 / Rediffusion France le : 08 octobre 1980 sur Antenne 2

Scénario : Arnold Belgard / Réalisation : William Witney

Avec : Kathie Browne (Ellen Henry), Victor Sen Yung (Hop Sing), Charles Watts (Ellery), Russ Conway (Dave Hart), Eddie Firestone (Jock Henry)

Un des voisins des Cartwright devient, contre son gré, percepteur d'impôts. Mais le pouvoir et l'argent lui montent à la tête. Les Cartwright décident de l'inciter à quitter cette charge...

 

2.23 - The Rescue / L'Embuscade

Diffusion le : 25 février 1961 sur NBC / Diffusion France le : 02 février 1966 sur la 1ère chaîne de l'ORTF / Rediffusion France le : 17 août 1977 sur Antenne 2

Scénario : Steve McNeil / Réalisation : William Dario Faralla

Avec : Ron Hayes (Johnny Reed), Lane Bradford (Curly), Victor Sen Yung (Hop Sing), Leif Erickson (Josh Tatum), Joe Patridge (Gus Tatum), Burt Douglas (Jack Tatum), Richard Coogan (Jake Moss)

Les enfants de Ben essaient de le convaincre qu'il en fait un peu trop au ranch et qu'il doit prendre l'habitude de se ménager. Toutefois, des voleurs de bétail s'intéressent au troupeau de Ponderosa...

 

2.24 - The Dark Gate / La Porte du Mal

Diffusion le : 04 mars 1961 sur NBC

Scénario : Ward Hawkins / Réalisation : Robert Gordon

Avec : Roy Engel (Docteu Paul), John Mitchum (Jake), Ray Teal (shérif Roy Coffee), Donald Foster (Monsieur Begley), Rush Williams (Matthew), CeCe Whitney (Delphine Marquette), Harry Dean Stanton (Billy), Med Flory (Monk Hartley), James Coburn (Ross Marquette), James Anderson (Sam)

Résumé de l'épisode inconnu.

 

2.25 - The Duke / Le Duc

Diffusion le : 11 mars 1961 sur NBC

Scénario : William Cox, Theodore & Mathilde Ferro / Réalisation : Robert Altman

Avec : Randy Stuart (Marge), Maxwell Reed (Le Duc de Londres), J. Pat O'Malley (Limey), Jason Evers (Lambert)

Hoss est pressenti afin d'affronter un champion de boxe originaire de Londres : Le Duc de Londres !

 

2.26 - Cut Throat Junction / Carrefour du Crime

Diffusion le : 18 mars 1961 sur NBC

Scénario : Nat Tanchuck / Réalisation : Dick Moder

Avec : Robert Adler, Dan White, John Harmon (Weasel), Bob Miles , Jim Hayward, Robert Anderson, J. Edward McKinley, Dick Wessel, Shirley Ballard (Belle Trask), Robert Lansing (Jed Trask)

Résumé de l'épisode inconnu.

 

2.27 - The Gift / Le Grand Blanc

Diffusion le : 01 avril 1961 sur NBC

Scénario : Denne Petticlerc & Thomas Thompson / Réalisation : William Witney

Avec : Felipe Turich (Jail Guard), Robert Christopher (Lieutenant), Jack Hogan (Cash), Joe Yrigoyen (Cayetano), Martin Landau (Emeliano), Jim Davis (Sam Wolfe)

Little Joe et Emiliano ramènent au ranch de Ponderosa un magnifique étalon blanc qui doit être offert en cadeau d'anniversaire à Ben Cartwright. Au cours de leur voyage retour, ils sont les victimes d'un raid mené par les indiens...

- Avant de devenir le patriarche de la série "Dallas" pour 77 épisodes diffusés entre 1978 et 1981, Jim Davis avait participé à des dizaines de séries en tant que vedette invitée et avait tenu le rôle principal de "Stories of the century" entre 1954 et 1955 et "Rescue 8" entre 1958 et 1970.

 

2.28 - The Rival / Le Rival

Diffusion le : 15 avril 1961 sur NBC

Scénario : Anthony Lawrence / Réalisation : Robert Altman

Avec : Charlene Brooks (Peggy Merchant), Orville Sherman (Jess Morehouse), Joe De Santis (Morehouse), Charles Aidman (Jim Applegate), Peggy Ann Garner (Cameo Johnson), Robert McQueeney (Gideon)

Résumé de l'épisode inconnu.

 

2.29 - The Infernal Machine / La Machine Infernale

Diffusion le : 22 avril 1961 sur NBC

Scénario : Ward Hawkins / Réalisation : William Witney

Avec : Vaughn Taylor (Horace Ogleby), Eddie Ryder (Daniel Pettibone), George Kennedy (Peter Long), Shug Fisher (Jeff), Willard Waterman (Throckmorton), June Kenney (Robin), Naura Hayden (Big Red)

Hoss essaie d'aider Daniel Pettibone afin d'obtenir le financement nécessaire pour l'établissement d'une compagnie de transports à cheval.

 

2.30 - Thunderhead Swindle / L'Escroquerie du Mont Tonnerre

Diffusion le : 29 avril 1961 sur NBC

Scénario : Gene L. Coon / Réalisation : Dick Moder

Avec : Vito Scotti (Leon Flores), Judson Pratt (Jim Bronson), Ross Elliott (Watkins), Parley Baer (Cunningham), Walter Coy (Frank Furnas)

Alors qu'ils mène d'âpres négociations avec des ranchers du coin, Ben Cartwright apprend qu'une grève a éclaté dans sa mine. La survenue de cette grève lui semble bien étrange et Ben décide d'enquêter à ce sujet.

 

2.31 - The Secret / Le Secret

Diffusion le : 06 mai 1961 sur NBC

Scénario : John Hawkins / Réalisation : Robert Altman

Avec : Sherwood Price (Pete Parson), Morgan Woodward (Shérif Conley), Roy Engel (Docteur Paul Martin), Bill Edwards (Man), Dayton Lummis (Hiram Wood), Stephen Joyce (Jerome Bell), Bob Harris (Bill Parson), Crahan Denton (Jake Parson), Russell Collins (John Hardner), Patricia Michon (Betty May Wood)

La jeune Mary Parson est retrouvé assassinée. Sa famille soutient qu'elle était sur le point de retrouver Little Joe au moment du crime. Or ce dernier prétend ne pas la connaître...

 

2.32 - The Dream Riders / Rêves de Soldats

Diffusion le : 20 mai 1961 sur NBC

Scénario : James Van Wagoner & Jack McClain / Réalisation : Robert Altman

Avec : Stuart Nisbet (Sergent Hines), Diana Millay (Diana Cayley), Sidney Blackmer (Major John F. Cayley), Jonathan Hole (Monsieur Herschell), Burt Douglas (Soldat Bill Kingsley)

Le Major John Cayley, un vieil ami de Ben, arrive à Ponderosa afin de mener à bien un projet concernant le lancement d'un ballon à air chaud que l'armée américaine serait susceptible d'utiliser sur le champ de bataille.

 

2.33 - Elizabeth, My Love / Elizabeth, Mon Amour

Diffusion le : 27 mai 1961 sur NBC / Diffusion France le : 10 août 1977 sur Antenne 2

Scénario : Anthony Lawrence / Réalisation : Lewis Allen

Avec : Geraldine Brooks (Elizabeth Stoddard), Torin Thatcher (Capitaine Abel Morgan Stoddard), Berry Kroeger (Mandible), Richard Collier (Otto), Ted Knight (Halloran), Bob Hopkins (Mariner), Molly Roden (Mme Callahan), Alex Sharp (Blackmer), Selmer Jackson, John Close (Bell)

Alors qu'Adam est la proie d'une terrible fièvre, Ben se souvient de sa rencontre avec la mère d'Adam, sa première épouse qui s'appelait Elizabeth...

 

2.34 - Sam Hill / Sam Hill

Diffusion le : 03 juin 1961 sur NBC

Scénario : David Dortort / Réalisation : Robert Altman

Avec : Howard Wendell (Willis), Ford Rainey (Colonel Tyson), Robert Ridgely (Billy Joe), Richard Bartell (Hathaway), Edgar Buchanan (John Henry Hill), Claude Akins (Sam Hill)

Résumé de l'épisode inconnu.

 

3° Saison (1961-1962)

    67. #01 Un sourire trompeur (VOSTF) (THE SMILER)
    68. #02 Un printemps à Ponderosa (VOSTF) (SPRINGTIME)
    69. #03 L'honneur de Cochise (VOSTF) (THE HONNOR OF COCHISE)
    70. #04 La Veuve (THE LONELY HOUSE)
    71. #05 La rareté de Birmanie (VOSTF) (THE BURMA RARITY)
    72. #06 L'homme a la Guitare (BROKEN BALLAD)
    73. #07 Les 100 visages de Gidéon Flinch (VOSTF) (THE MANY FACES OF GIDEON FLINCH)
    74. #08 L'amitié (THE FRIENDSHIP)
    75. #09 La comtesse (THE COUNTESS)
    76. #10 Le dresseur de chevaux (VOSTF) (THE HORSE BREAKER)
    77. #11 Le jour du dragon (DAY OF THE DRAGON)
    78. #12 Le Français (VOSTF) (THE FRENCHMAN)
    79. #13 L'Etoile d'étain (VOSTF) (THE TIN BADGE)
    80. #14 Gabrielle (VOSTF) (GABRIELLE)
    81. #15 Les voleurs de terres (VOSTF) (LAND GRAB)
    82. #16 Le bel étranger (VOSTF) (THE TALL STRANGER)
    83. #17 La dame de Baltimore (THE LADY FROM BALTIMORE)
    84. #18 La chevauchée de l'honneur (VOSTF) (THE RIDE)
    85. #19 L'orage (THE STORM)
    86. #20 Maman très chère (VOSTF) (THE OLD SOD)
    87. #21 Le don de l'eau (VOSTF)(GIFT OF WATER)
    88. #22 A couteaux tirés (VOSTF) (THE JACKNIFE)
    89. #23 Le coupable (VOSTF) (THE GUILTY)
    90. #24 À la conquête d'Abigail (THE WOOING OF ABIGAIL JONES)
    91. #25 L'homme de la loi (VOSTF) (THE LAW MAKER)
    92. #26 La tête dans les étoiles (VOSTF) (LOOK TO THE STARS)
    93. #27 Un jeu dangereux (VOSTF)(THE GAMBLE)
    94. #28 L'expérience (VOSTF) (CRUCIBLE)
    95. #29 Inger, mon amour (VOSTF)(INGER MY LOVE)
    96. #30 Pardonnez à vos ennemis (VOSTF)(BLESSED ARE THEY)
    97. #31 La Dot (VOSTF)(THE DOWRY)
    98. #32 La nuit la plus longue (VOSTF) (THE LONG NIGHT)
    99. #33 La Montagnarde (VOSTF) (THE MOUNTAIN GIRL)
    100. #34 Le faiseur de miracle (VOSTF) (THE MIRACLE WORKER)*

4° Saison (1962-1963)

    101. #01 Le premier né (VOSTF) (The First Born)
    102. #02 La quête (VOSTF) (The Quest)
    103. #03 Les couleurs de la nuit (VOSTF) (The Artist)
    104. #04 A l'ombre de la potence (VOSTF) (A Hot Day For A Hanging)
    105. #05 Le déserteur (VOSTF) (The Deserter)
    106. #06 Sur la piste de San Francisco (The Way Station)
    107. #07 La guerre vient à Washoe (VOSTF) (The War Comes To Washoe)
    108. #08 Le Chevalier errant (VOSTF) (Knight Errant)
    109. #09 La loi des blancs (The Beginning)
    110. #10 Le prix du sang (VOSTF) (The Deadly Ones)
    111. #11 (Gallagher's Sons)
    112. #12 La décision (VOSTF) (The Decision)
    113. #13 Le bon samaritain (The Good Samaritan)
    114. #14 Le Jury (VOSTF) (The Jury)
    115. #15 Le Colonel (The Colonel)
    116. #16 Une chanson dans la nuit (VOSTF) (Song In The Dark)
    117. #17 L'honneur d'un juge (VOSTF) (Elegy For A Hangman)
    118. #18 Le sang mêlé (VOSTF) (Half A Rogue)
    119. #19 Sur le fil du rasoir (VOSTF) (The Last Haircut)
    120. #20 Marie, mon amour (VOSTF) (Marie, My Love)
    121. #21 Le canasson (VOSTF) (The Hayburner)
    122. #22 L'actrice (VOSTF) (The Actress)
    123. #23 Un étranger est passé (VOSTF) (A Stranger Passed This Way)
    124. #24 Le courage d'Aaron (VOSTF) (The Way Of Aaron)
    125. #25 Une femme perdue (VOSTF) (A Woman Lost)
    126. #26 Les amis de Walter (VOSTF) (Any Friend Of Walter's)
    127. #27 Le miroir à 2 faces (VOSTF) (Mirror Of A Man)
    128. #28 Le meilleur des frères (VOSTF) (My Brother's Keeper)
    129. #29 Dans la tourmente (VOSTF) (Five Into The Wind)
    130. #30 (The Saga Of Whizzer McGee)
    131. #31 Le Maître du tonnerre (VOSTF) (Thunder Man)
    132. #32 Le riche et le pauvre (VOSTF) (Rich Man, Poor Man)
    133. #33 Le patron (VOSTF) (The Boss)
    134. #34 Petit mais costaud (VOSTF) (Little Man-Ten Feet Tall)

5° Saison (1963-1964)

    135. #01 La belle de San Francisco (She Walks In Beauty)
    136. #02 Charles Dickens (A Passion For Justice)
    137. #03 Le faiseur de pluie (Rain From Heaven)
    138. #04 La ville du crépuscule (Twilight Town)
    139. #05 Le petit soldat (The Toy Soldier)
    140. #06 La force et la loi (A Question Of Strength)
    141. #07 Calamity (Calamity Over The Comstock)
    142. #08 Souvenirs d'un voyage (Journey Remembered)
    143. #09 Un cas de conscience (The Quality Of Mercy)
    144. #10 La patience (The Waiting Game)
    145. #11 La loi du Talion (The Legacy)
    146. #12 Les Leprechauns (Hoss and the Leprechauns)
    147. #13 La fleur de l'age (The Prime Of Life)
    148. #14 L'histoire de Lila Conrad (The Lila Conrad Story)
    149. #15 Séduction (Ponderosa Matador)
    150. #16 Le fils prodige (My Son, My Son)
    151. #17 Double Joe (Alias Joe Cartwright)
    152. #18 Héros ou imposteur (The Gentleman From New Orleans)
    153. #19 Dix mille dollars (The Cheating Game)
    154. #20 L'amour est aveugle (Bullet For A Bride)
    155. #21 Le roi de la montagne (King Of The Mountain)
    156. #22 Le cadeau (Love Me Not)
    157. #23 La pure vérité (The Pure Truth)
    158. #24 Un shérif trop vieux (No Less A Man)
    159. #25 L'Honneur retrouvé (Return To Honor)
    160. #26 Le cousin Muley Jones (The Saga Of Muley Jones)
    161. #27 (The Roper)
    162. #28 Petit nuage rose (A Pink Cloud Comes From Old Cathay)
    163. #29 Les companeros (The Companeros)
    164. #30 Esclave ou chanteur (Enter Thomas Bowers)
    165. #31 La femme de Jamie Boy (The Dark Past)
    166. #32 Tante Lili (The Pressure Game)
    167. #33 L'accident (Triangle)
    168. #34 Walter et les hors-la-loi (Walter and the Outlaws)

6° Saison (1964-1965)

    169. #01 Genèse d'un tueur (VOSTF) (Invention Of A Gunfighter)
    170. #02 L'otage (VOSTF) (The Hostage)
    171. #03 l'étalon sauvage/(The Wild One)
    172. #04 Merci pour tout, mon ami (VOSTF) (Thanks For Everything, Friend)
    173. #05 Le trésor de Logan/(Logan's Treasure)
    174. #06 Le bouc émissaire (VOSTF) (The Scapegoat)
    175. #07 Une gloire de 4 sous/(A Dime's Worth Of Glory)
    176. #08 Sam ,honnête malgré lui(Square Deal Sam)
    177. #09 Entre ciel et terre/(Between Heaven and Earth)
    178. #10 Old Sheba/(Old Sheba)
    179. #11 Un homme admirable/(A Man To Admire)
    180. #12 Opprimé (VOSTF) (The Underdog)
    181. #13 Le chevalier du souvenir/(A Knight To Remember)
    182. #14 La saga de squaw Charlie/(The Saga Of Squaw Charlie)
    183. #15 Le concours de crêpes/(The Flapjack Contest)
    184. #16 La meilleure chose que j'aie faite/(The Far, Far Better Thing)
    185. #17 Une femme de feu/(Woman Of Fire)
    186. #18 La ballerine/(The Ballerina)
    187. #19 Le tueur à la langue de velours/(The Flannel-Mouth Gun)
    188. #20 L'homme volant de Ponderosa/(Ponderosa Birdman)
    189. #21 Adam et son double /(The Search)
    190. #22 Le saut de la mort/(The Deadliest Game)
    191. #23 Médecin pour la vie/(Once A Doctor)/ (michael Rennie)
    192. #24 Une leçon de justice /(Right Is The Fourth R)
    193. #25 Hound Dog)
    194. #26 Le piège/(The Trap)
    195. #27 (Dead And Gone)
    196. #28 Une bonne nuit de repos/(A Good Night's Rest)
    197. #29 L'homme le plus riche du monde (VOSTF) (To Own The World) avec Telly savalas
    198. #30 Comme un cougar (Lothario Larkin)
    199. #31 Le retour/(The Return)
    200. #32 Jonas/(The Jonah)
    201. #33 Sous les projecteurs/(The Spotlight)
    202. #34 Un homme brisé/(Patchwork Man)

7° Saison (1965-1966)


    203. #01 La dette (The Debt)
    204. #02 Le Dilemme (The Dilemma)
    205. #03 Le coffret de cuivre (The Brass Box)
    206. #04 Un fils à aimer (The Other Son)
    207. #05 L'esprit de liberté (The Lonely Runner)
    208. #06 La fille de Satan (Devil On Her Shoulder)
    209. #07 L'enfant Trouvé (Found Child)
    210. #08 Meredith Smith (The Meredith Smith)
    211. #09 Révérend Paul Watson (Mighty Is The Word)
    212. #10 Une fille étrange (The Strange One)
    213. #11 (The Reluctant Rebel)/Rebelle malgré lui
    214. #12 Cinq couchers de soleil (Five Sundowns To Sunup)
    215. #13 Pour l'amour des animaux (A Natural Wizard)
    216. #14 Nous sommes tous des saints (All Ye His Saints)
    217. #15 Le gars de Dublin (The Dublin Lad)
    218. #16 Un chasseur de bisons à Ponderosa (To Kill A Buffalo)
    219. #17 La folle chevauchée (1/2) (Ride The Wind part 1)
    220. #18 La folle chevauchée (2/2) (Ride The Wind part 2)
    221. #19 L'enfant perdu (Destiny's Child)
    222. #20 L'homme de fer (Peace Officer)
    223. #21 Le Code d'Honneur (The Code)
    224. #22 La petite annonce (Three Brides For Hoss)
    225. #23 L'Empereur Norton (The Emperor Norton)
    226. #24 La promesse (Her Brother's Keeper)
    227. #25 Jamie, la terreur (The Trouble With Jamie)
    228. #26 Chateau en espagne (Shining In Spain)
    229. #27 Le Génie (The Genius)
    230. #28 (The Unwritten Commandment)
    231. #29 Une grande ombre sur la terre (Big Shadow On The Land)
    232. #30 Le combat (The Fighters)
    233. #31 L'ami d'Adam (Home From The Sea)
    234. #32 La dernière mission (The Last Mission)
    235. #33 L'avenir pour un dollar (A Dollar's Worth Of Trouble)

8° Saison (1966-1967)


    236. #01 Le chagrin et la fureur/(Something Hurt, Something Wild)
    237. #02 Un cheval d'une autre robe/(Horse Of A Different Hue)
    238. #03 Une retraite honorable/(A Time To Step Down)
    239. #04 Traqués par la haine/(The Pursued part 1)
    240. #05 Traqués par la haine/(The Pursued part 2)
    241. #06 Je fleurirai pour toi/(To Bloom For Thee)
    242. #07 De l'argent taché de sang/(Credit For A Kill)
    243. #08 4 sœurs de Boston (VOSTF) (Four Sisters From Boston)
    244. #09 Ce vieux Charlie/(Old Charlie)
    245. #10 La ballade de Ponderosa/(Ballad Of The Ponderosa)
    246. #11 Le serment/(The Oath)
    247. #12 Une petite ville très amicale/(A Real Nice, Friendly Little Town)
    248. #13 Les mariés/(The Bridegroom)
    249. #14 Tommy/(Tommy)
    250. #15 A Christmas Story)
    251. #16 Un élevage explosif/Ponderosa Explosion)
    252. #17 Justice (VOSTF) (Justice)
    253. #18 Une épouse pour Budford /(A Bride For Buford)
    254. #19 La mort un vendredi/(Black Friday)
    255. #20 L'invisible blessure (VOSTF) (The Unseen Wound)
    256. #21 Terreur en Arizona/(Journey To Terror)
    257. #22 Amigo /(Amigo)
    258. #23 Une femme à la maison/(A Woman In The House)
    259. #24 Jugement à Red Creek /(Judgement At Red Creek)
    260. #25 Joe Cartwright, détective /(Joe Cartwright, Detective)
    261. #26 Les étoiles brillent plus la nuit (Dark Enough To See The Stars)
    262. #27 Le dilemme /(The Deed And The Dilemma)
    263. #28 Le prince (The Prince)
    264. #29 Un homme sans terre /(A Man Without Land)
    265. #30 Les enfants de Napoléon/(Napoleon's Children)
    266. #31 Le faux coupable/(The Wormwood Cup)
    267. #32 Clarissa (Clarissa)
    268. #33 Maestro Hoss (Maestro Hoss)
    269. #34 La fièvre de l'or /(The Greedy Ones)

9° Saison (1967-1968)


    270. #01 (Second Chance)
    271. #02 (Sense Of Duty)
    272. #03 (The Conquistadores)
    273. #04 (Judgement At Olympus)
    274. #05 (Night Of Reckoning)
    275. #06 (False Witness)
    276. #07 (The Gentle Ones)
    277. #08 (Desperate Passage)
    278. #09 (The Sure Thing)
    279. #10 (Showdown At Tahoe)
    280. #11 (Six Black Horses)
    281. #12 (Check Rein)
    282. #13 (Justice Deferred)
    283. #14 Le détecteur d'or (The Gold Detector)
    284. #15 (The Trackers)
    285. #16 (A Girl Named George)
    286. #17 (The Thirteenth Man)
    287. #18 (The Burning Sky)
    288. #19 (The Price Of Salt)
    289. #20 (Blood Tie)
    290. #21 Le crime de Johnny Mule (The Crime Of Johnny Mule)
    291. #22 (The Late Ben Cartwright)
    292. #23 Un rêve inachevé (Star Crossed)
    293. #24 Le shérif a la main lourde (Trouble Town)
    294. #25 (Commitment At Angelus)
    295. #26 Un rêve à rêver (A Dream To Dream)
    296. #27 In Defense Of Honor)
    297. #28 To Die In Darkness)
    298. #29 Maître La Bouteille (The Bottle Fighter)
    299. #30 Le retour d'Eddie (The Arrival Of Eddie)
    300. #31 Le bastion (The Stronghold)
    301. #32 (Pride Of A Man)
    302. #33 Le mariage à tout prix (A Severe Case Of Matrimony)
    303. #34 L'idole des Frères Cartwright (Stage Door Johnnies)

10° Saison (1968-1969)

    304. #01 (Different Pines, Same Wind)
    305. #02 (Child)
    306. #03 (Salute To Yesterday)
    307. #04 (The Real People Of Muddy Creek)
    308. #05 (The Passing Of A King)
    309. #06 (The Last Vote)
    310. #07 (Catch As Catch Can)
    311. #08 La petite fille perdue (Little Girl Lost)
    312. #09 (The Survivors)
    313. #10 (The Sound Of Drums)
    314. #11 (Queen High)
    315. #12 (Yonder Man)
    316. #13 (Mark Of Guilt)
    317. #14 (A World Full Of Cannibals)
    318. #15 (Sweet Annie Laurie)
    319. #16 (My Friend, My Enemy)
    320. #17 (Mrs. Wharton and the Lesser Breeds)
    321. #18 (Erin)
    322. #19 (Company Of Forgotten Men)
    323. #20 (The Clarion)
    324. #21 (The Lady and the Mountain Lion)
    325. #22 Les emmurés (Five Candles)
    326. #23 (The Wish)
    327. #24 (The Deserter)
    328. #25 (Emily)
    329. #26 (The Running Man)
    330. #27 (The Unwanted)
    331. #28 La succession de Len (Speak No Evil)
    332. #29 (The Fence)
    333. #30 (A Ride In The Sun)

11° Saison (1969-1970)

    334. #01 (Another Windmill To Go)
    335. #02 (The Witness)
    336. #03 (The Silence At Stillwater)
    337. #04 (A Lawman's Lot Is Not A Happy One)
    338. #05 (Anatomy Of A Lynching)
    339. #06 (To Stop A War)
    340. #07 (The Medal)
    341. #08 (The Stalker)
    342. #09 Meena (VOSTF) (Meena)
    343. #10 (A Darker Shadow)
    344. #11 (Dead Wrong)
    345. #12 (Old Friends)
    346. #13 (Abner Willoughby's Return)
    347. #14 (It's A Small World)
    348. #15 (Danger Road)
    349. #16 Le gros lot (The Big Jackpot)
    350. #17 (The Trouble With Amy)
    351. #18 (The Lady and the Mark)
    352. #19 (Is There Any Man Here?)
    353. #20 (The Law and Billy Burgess)
    354. #21 (The Long Way To Ogden)
    355. #22 (Return Engagement)
    356. #23 La mine d'or (The Gold Mine)
    357. #24 (Decision At Los Robles)
    358. #25 (Caution: Easter Bunny Crossing)
    359. #26 Les marchands de chevaux (VOSTF) (The Horse Traders)
    360. #27 Partenaire malgré lui (What Are Pardners For?)
    361. #28 (A Matter Of Circumstance)

12° Saison (1970-1971)

    362. #01 Le feu dans les yeux (The Night Virginia City Died)
    363. #02 Le maître de la pluie (A Matter Of Faith)
    364. #03 (The Weary Willies)
    365. #04 Le fourgon (The Wagon)
    366. #05 Le droit de vie et de mort (The Power Of Life and Death)
    367. #06 Quand tout bascule (Gideon The Good)
    368. #07 Une ville sans foi ni loi (The Trouble With Trouble)
    369. #08 Une vallée hostile (Thornton's Account)
    370. #09 Un enfant à aimer (The Love Child)
    371. #10 Le témoin (El Jefe)
    372. #11 Le retour de Pepper Shannon (The Luck Of Pepper Shannon)
    373. #12 Les imposteurs (The Imposters)
    374. #13 (Honest John)
    375. #14 Une jeune demoiselle en détresse (For A Young Lady)
    376. #15 Le pèlerin solitaire (A Single Pilgrim)
    377. #16 Une carabine plaquée or (The Gold-Plated Rifle)
    378. #17 Le champion (Top Hand)
    379. #18 Un autre Ben (A Deck Of Aces)
    380. #19 Un homme désespéré (The Desperado)
    381. #20 L'immigré (The Reluctant American)
    382. #21 L'ombre d'un héros (Shadow Of A Hero)
    383. #22 L'épidémie (The Silent Killer)
    384. #23 Terreur à 2 heures de l'après-midi (Terror At 2:00)
    385. #24 ( The Stillness Within)
    386. #25 Une heure pour mourir (A Time To Die)
    387. #26 (Winter Kill)
    388. #27 Le royaume de la peur (Kingdom Of Fear)
    389. #28 Un nommé Callahan (An Earthquake Called Callahan)

13° Saison (1971-1972)

    390. #01 (The Grand Swing)
    391. #02 Une femme perdue (Fallen Woman)
    392. #03 Le tipi et la roue de chariot (Bushwhacked!)
    393. #04 le Juge Hoss (Rock-A-Bye Hoss)
    394. #05 Le prisonnier (The Prisoners)
    395. #06 Cassie (Cassie)
    396. #07 Mark Sloan Junior (Don't Cry, My Son)
    397. #08 (Face Of Fear)
    398. #09 Le mensonge de Will Hewett (Blind Hunch)
    399. #10 (The Iron Butterfly)
    400. #11 Prise d'otages (The Rattlesnake Brigade)
    401. #12 Le démon du jeu (Easy Come, Easy Go)
    402. #13 Un foyer pour Jamie (A Home For Jamie)
    403. #14 (Warbonnet)
    404. #15 (The Lonely Man)
    405. #16 (Second Sight)
    406. #17 Le vagabond (The Saddle Stiff)
    407. #18 Le déraciné (Frenzy)
    408. #19 (The Customs of the County)
    409. #20 (Shanklin)
    410. #21 L'amnésie de Ben Cartwright (Search In Limbo)
    411. #22 (He Was Only Seven)
    412. #23 Le plus jeune des frères Younger (VOSTF) (The Younger Brother's Younger Brother)
    413. #24 Le gang Ransom (A Place To Hide)
    414. #25 Le trésor de Greely (A Visit To Upright)
    415. #26 Le retour de Bradley Meredith (One Ace Too Many)

14° Saison (1972-1973)

    416. #01 Pour la vie (Forever)
    417. #02 Libéré sur parole (Heritage Of Anger)
    418. #03 L'initiation (The Initiation)
    419. #04 L'émeute (Riot)
    420. #05 Le nouveau (New Man)
    421. #06 (Ambush At Rio Lobo)
    422. #07 La 26ème tombe (The Twenty-Sixth Grave)
    423. #08 L'étalon (Stallion)
    424. #09 L'ennemi invisible (The Hidden Enemy)
    425. #10 L'écho de la solitude (The Sound Of Sadness)
    426. #11 Le chien d'arrêt (The Bucket Dog)
    427. #12 Premier amour (First Love)
    428. #13 La créance (The Witness)
    429. #14 L'épreuve du mariage (The Marriage Of Theodora Duffy)
    430. #15 Le chasseur (The Hunter)

 

LE DOSSIER "BONANZA"

Dernière mise à jour : ( 05-11-2014 )
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 70

L'Age de Cristal avec Gregory Harrison, Heather Menzies, Donald Moffat. Guide des épisodes.

Image

Une série produite par Ivan Goff et Ben Roberts.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : MGM Television / CBS Television.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 60

Les Bannis avec Don Murray et Otis Young. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par Ben Brady et Leon Tokatyan.

Un guide conçu par Christophe Dordain et Thierry Le Peut.

Crédits photographiques : ABC Television / Screen Gems / Equidia.

Lire la suite...
 

GUIDES D'EPISODES ANNEES 50

Bonanza avec Lorne Greene, Michael Landon, Pernell Roberts, Dan Blocker. Guide des épisodes.

Image

Une série créée par David Dortort.

Un guide conçu par Christophe Dordain.

Crédits photographiques : NBC Television / Paramount Pictures.

Lire la suite...
 

CONSULTEZ NOS ARCHIVES

Les archives du Magazine des Séries.

Image

Un index conçu par Christophe Dordain.

Dernière mise à jour le 02 janvier 2017.

Lire la suite...
 

ARCHIVES RADIO

Peter Graves dans Le Magazine des Séries sur Radio Campus Lille le 07 novembre 2009.

Image

Un événement radiophonique à ne pas manquer en collaboration avec Jean-Luc Vandiste.

Le 07 novembre 2009 à 14h sur Radio Campus Lille.

Lire la suite...
 

RECHERCHEZ

SYNDICATION